哈茨联赛杯半决赛负希伯尼安 两将伤退

哈茨在汉普顿公园进行的Premier Sports杯半决赛中1比2不敌同城对手希伯尼安，无缘决赛。布拉加开场为哈茨取得领先，但博伊尔和麦格拉思的进球帮助希伯尼安完成逆转。

比失利更让哈茨头疼的是伤病。中场马格努松在上半场因头部受伤被换下，他最初通过了脑震荡检查，但随后无法坚持，并很快离开汉普顿公园前往医院。攻击手米勒也因小腿问题在半场前被换下，离场时戴着护具。

主帅弗兰肯赛后表示，米勒的具体情况要等到周一或之后的扫描结果才能确定。他还透露，此前对阵流浪者时受伤的前锋马托本周大概率无法出场。加上阿格乌、雷诺、斯皮塔尔、哈尔克特、米尔恩、麦肯蒂、博尔赫格文克等人此役均缺阵，哈茨的伤病名单进一步拉长。

弗兰肯说：“从来没有这样过，差得远呢。”谈到马格努松时，他描述道：“然后他左右摇晃，腿已经站不住了。看到那一刻，你脑子里毫无疑问不能让他继续留在场上，因为不能冒这个险。”

弗兰肯没有用伤病为输给希伯尼安开脱。他表示球队开局控制住了比赛，但马格努松和米勒的两次被动换人打乱了节奏和场上联系，球队在约20分钟里给了对手太多空间，并因此输掉了比赛。中场休息调整后哈茨重新占据主动，但未能扳平比分。

接下来哈茨将在周四客场对阵瑞士球队图恩，参加欧协联比赛，随后回到泰恩卡斯尔在苏超迎战福尔柯克，之后是国际比赛日间歇期。

本文根据Edinburgh Evening News的报道《Hearts injury woes deepen after Premier Sports Cup semi-final defeat》编译整理。查看原文