哈茨与希伯尼安会师联赛杯半决赛，汉普顿公园争夺决赛席位

苏格兰联赛杯半决赛将于周日15:00在汉普顿公园进行，哈茨与希伯尼安这对爱丁堡宿敌将争夺一个决赛席位。哈茨在三天内售罄首批球票，随后又追加一批，随队人数超过23000人。希伯尼安一端将有少量空座，但仍有超过18000名球迷到场，为目前排在苏超倒数第二的球队助威。

两队本赛季走势迥异。哈茨排名第三，并在九月初取得对希伯尼安的德比三连胜。哈茨在汉普顿公园进行的德比保持全胜，全部发生在苏格兰杯。两队自1875年圣诞节首次交手，直到2006年才首次在格拉斯哥南区相遇，当时哈茨在半决赛4比0大胜，哈特利上演帽子戏法，希伯尼安两人被罚下。2012年决赛哈茨5比1大胜，斯卡塞尔梅开二度，希伯尼安再吃红牌。最近两次交手更为接近，哈茨在2020年和2022年半决赛均以2比1取胜，2022年希伯尼安再遭罚下，2020年则罚失点球。

这是两位主帅首次在正式比赛交手，两人本赛季本有望在比利时顶级联赛碰面。弗兰肯率领圣特雷登获得第三名，创下球队60年来最佳联赛排名；里代克则带领贝弗伦以不败战绩夺得比利时第二级别联赛冠军。里代克接替格雷后仍在等待执教希伯尼安的首场胜利，周三球队在圣米伦客场闷平，此前已遭遇三连败。希伯尼安防守脆弱，联赛尚无零封，进攻也缺乏锐度。里代克执教首战希伯尼安4次射正，随后依次为3次和2次，对圣米伦的进球来自全场唯一一次射正。

哈茨近四场国内比赛共有22次射正，其中包括客场1比7惨败凯尔特人。弗兰肯的球队联赛已打入24球，希伯尼安仅11球，其中3球来自双方在复活节路的交手，哈茨上半场完全占据主动，展现出更强的能量与强度。弗兰肯说：“你必须把情绪和能量投入到场上该做的事情中，从那里出发。我们那场做得很好，周日也必须做到。”他补充说这是一场完全不同的比赛，新主帅、新风格、新赛事，也是“全有或全无”的比赛。里代克则期待一场“特别的比赛”，并表示“某个地方会有一些惊喜”，他说这不仅是德比，还是半决赛，距离决赛一步之遥，是双重的兴奋。

哈茨迫切希望打破冠军荒，自2012年夺冠后便再未捧起奖杯，联赛杯上次夺冠要追溯到1962年。希伯尼安在此期间曾三次赢得该项赛事。两队均有较长伤病名单，但希伯尼安迎来经验丰富的博伊尔回归，这位33岁球员在德比中打入5球，2021年半决赛曾上半场戴帽帮助球队战胜流浪者，本赛季联赛已有3球入账，是队内最佳射手。哈茨有5名球员进球达到3球或以上，布拉加和米勒在周三主场战平流浪者的比赛中均将进球数提升至5球。那场比赛哈茨长时间占据优势，但弗兰肯的球队随后状态下滑，若非斯特林起跳时机失误，可能在最后时刻输球。

哈茨上赛季从两项杯赛早早出局，或许有利于联赛中的意外挑战，但本赛季还有欧协联小组赛，赛程密集。希伯尼安能否在比赛中坚持足够长时间以考验对手的体能？上次德比中，希伯尼安扳回一球后因愚蠢的红牌断送势头，他们显然不能再增加汉普顿公园的红牌纪录。

本文根据BBC Sport的报道《Hibs & Hearts brace for 'all or nothing' semi-final》编译整理。查看原文