老鹰客战魔术揭幕战，新援迎首秀

亚特兰大老鹰新赛季首战客场对阵东南区对手奥兰多魔术。两队常被放在东部季后赛讨论的同一档，这场比赛的胜负可能在赛季后段临近季后赛时产生影响——尽管这只是82场常规赛中的一场。

上赛季老鹰对魔术占据明显优势，常规赛系列赛4比0横扫，其中三场以两位数分差取胜。最后一场是在佛罗里达以130比101获胜，那场比赛中魔术中锋戈加·比塔泽的一次不必要犯规导致乔克·兰代尔赛季报销，对老鹰是不小的打击。

魔术上赛季表现令人失望，但球队没有做大的阵容调整，唯一的大变动是聘请马刺助教肖恩·斯威尼。球队希望他能把这批有天赋的球员捏合成更有凝聚力的整体。魔术在贾马尔·莫斯利手下曾以防守见长，但上赛季防守有所下滑，进攻依旧糟糕。

本周早些时候训练后，老鹰主帅奎因·斯奈德谈到斯威尼和魔术：“他们有肖恩·斯威尼，是一位非常好的教练，他们也是一支非常好的球队，阵容出色。通常这些东西是平衡的。我不能代表他们说话，我在想我们自己的球队。但你要尽量发挥球员的长处，同时从教练角度看，每个人看比赛的方式都有些不同，我相信这也会体现在他们的打法上。”

老鹰这个休赛期没有重磅变动，从雷霆得到卢·多尔特和阿隆·威金斯，并在选秀中选中金斯顿·弗莱明斯、祖比·埃吉奥福和亨利·维萨尔。维萨尔因膝伤赛季报销，其余几人今晚均可出战，多尔特、威金斯和弗莱明斯预计会是替补席上最先登场的三人。

这些新面孔此前已在季前赛出场，但今晚才是他们代表老鹰的正式首秀。

本文根据Sports Illustrated的报道《Three Critical Storylines I'm Focused on in Hawks vs. Magic Showdown》编译整理。查看原文