本·西蒙斯跟腱撕裂 塔图姆复出成乐观理由

据ESPN记者沙姆斯·查拉尼亚报道，本·西蒙斯在即将复出的前几天遭遇跟腱撕裂。此前他休战一个赛季用于身体恢复，不仅重新回到球场，还看起来已经争取到了萨克拉门托国王的首发位置，这次受伤因此格外沉重。

文章指出，西蒙斯为复出在身体和心理上都付出了大量努力，这次跟腱撕裂是他伤病史上的又一次打击。不过文章认为，杰森·塔图姆回归波士顿凯尔特人的例子应当让西蒙斯保持乐观。

过去几十年里，跟腱撕裂通常意味着NBA生涯的终结。多米尼克·威尔金斯是少数例外，但多数情况下，最坏的结果是生涯结束，最好的结果也是生涯虽在却大不如前。文章称，近几年这种情况似乎已经改变。

凯文·杜兰特在跟腱撕裂后基本恢复了原来的水准，塔图姆则是最新一位复出后看起来状态如常的超级球星。文章提到，塔图姆本赛季肯定有需要证明的东西，但他比预期更早回归，季前赛打了几场后看起来就是巅峰期的塔图姆。

文章认为，正是塔图姆的例子应当让西蒙斯相信这次受伤只是一次挫折，不会改变什么。西蒙斯的水准不如塔图姆，但既然塔图姆看起来还是原来的自己，西蒙斯也可以以此激励自己，复出后恢复到受伤前的水平。

塔图姆并非唯一的近期例子。文章提到，与塔图姆水平相距不远的泰瑞斯·哈利伯顿和达米安·利拉德同样在跟腱撕裂后回归，看起来不会因这次重伤受到太大限制。

文章由此认为，塔图姆可能不是例外，而是一场变革性趋势的开端。塔图姆是特别的球员，但他仍能继续积累自己的成就，这更多反映出多年来跟腱撕裂的康复水平已大幅提高，如果利拉德和哈利伯顿也能做到同样的事就更是如此。

文章最后写道，西蒙斯遭遇这一切很糟糕，但跟腱撕裂已不再是从前那样的“死刑判决”，这对他是好消息，尽管康复过程会很漫长。文章祝愿西蒙斯一切顺利，认为他不该遭遇这些，也没有人希望看到这一幕，大家应当为他重新站起来加油。

本文根据Hardwood Houdini的报道《Jayson Tatum is why Ben Simmons should still be optimistic after devastating injury》编译整理。查看原文