桑普森谈文班亚马：他得学会低位背打

前休斯敦火箭中锋拉尔夫·桑普森近日接受布兰登·“斯库普·B”·罗宾逊采访，谈到了当今联盟新一代技术型大个子，包括圣安东尼奥马刺的维克托·文班亚马和俄克拉荷马城雷霆的切特·霍姆格伦。桑普森身高7英尺4英寸，在1980年代就能像后卫一样控球、在外线投篮并在包夹中分球。

被问到现代开阔空间对7英尺以上球员的帮助时，桑普森先从历史说起。他提到威尔特·张伯伦，称张伯伦在别人之前就在做这些事。桑普森说：“他很 athletic，能跳出场馆。”他还提到张伯伦在1961-62赛季场均超过50分，并在1962年有一场100分的比赛。桑普森把自己视为这条链条上的下一环，称自己因为7英尺4英寸的身高以及能运球、投篮、传球而把这种打法带到了不同层次。

桑普森是1983年选秀状元，获得过最佳新秀，后来与哈基姆·奥拉朱旺组成著名的“双塔”阵容，帮助火箭打进1986年NBA总决赛。他当年在拥挤的禁区里完成这些，防守者会收缩到油漆区。

谈到文班亚马，桑普森说：“现在文班亚马把它带到另一个层次，因为比赛变了，不再有那么多背身单打了。”他认为这句话既是观察也是提醒。桑普森表示，文班亚马迟早必须学会低位背打，这样可以减少他在外线承受的消耗，尤其在比赛进入关键时刻。

桑普森的逻辑是，外线打法意味着不断移动：追防换防、挤过掩护、突破中承受碰撞。可靠的背身进攻能让大个子在靠近篮筐的位置得分，减少磨损，把体力留给决定比赛的回合。桑普森的职业生涯因伤病而缩短，他清楚这种代价。

桑普森的意思并不是现代篮球错了，而是最好的大个子会融合两个世界：开阔空间带来的自由和低位的强硬。文班亚马和霍姆格伦已经展示了外线能提供什么。如果桑普森说得对，他们的下一次飞跃可能来自球场上最古老的位置。

本文根据Sports Illustrated的报道《Former Rocket Ralph Sampson’s Warning for Victor Wembanyama》编译整理。查看原文