里弗斯为质疑字母哥篮球智商道歉

前雄鹿主帅、现NBC评论员道格·里弗斯就此前在播客中质疑扬尼斯·阿德托昆博篮球智商和投入度的言论道歉。里弗斯上周在比尔·西蒙斯的播客中表示，阿德托昆博“想离开，但他是个雄鹿人。他不想当坏人”，并称阿德托昆博“有出色的传球能力，但不一定有那么高的智商”，还说他“只有一种方式： downhill，强行，强行”。

阿德托昆博在周日热火客场114比108战胜国王后回应了这些言论。他先表示不知道里弗斯说过什么，随后说：“首先，他不是我的教练。我的教练是斯波教练。但他是我过去合作过的人、一位教练。我无言以对。”当被进一步追问时，阿德托昆博说：“你得去问他为什么那么想。那是他的事，不是我的事。我只需要专注于我的球队，专注于我需要做的事，以及我如何能变得更好、如何帮助球队。”

阿德托昆博还表示：“永远别让怨恨或小气挡在你的目标和梦想前面，伙计。对每个运动员来说，永远别让那种事发生，那太疯狂了。但你必须去问他为什么说那些话。不是我。”

里弗斯在阿德托昆博回应后表示已联系对方，并向ESPN作出解释：“我当时是在说他是最有趣的人之一。他传出了令人难以置信的球，但有时因为他的冲击力，他的比赛方式会影响他的感觉。这更像是一种赞美。我讨厌这件事，对此感到难过。我为造成的分心道歉。我不是想成为那样的人。”里弗斯补充说：“我想表达的重点是，每当你拥有一名伟大的球员，你必须围绕他打造球队。这就是我想表达的重点。这并不总是容易的。这是一种赞美。我在这件事上成功过也失败过。但你的工作是围绕那位伟大球员和他的天赋，尽可能打造最好的球队。”

热火主帅埃里克·斯波尔斯特拉在周六表示：“我喜欢道格，我尊重他。这就是我们现在的业务。”

阿德托昆博是热火在休赛期从雄鹿交易得到的，热火送出了泰勒·希罗、凯莱尔·韦尔、小海梅·哈克斯、卡斯帕拉斯·雅库乔尼斯和选秀权。在阿德托昆博缺阵期间，雄鹿开局1胜9负。

在里弗斯最初言论之后，也曾执教过阿德托昆博、现为ESPN评论员的杰森·基德表达了不同看法：“我认为当谈到球星时，他们很难执教。但他们希望被执教。但扬尼斯的超能力是冲击篮下，他能创造机会。所以，理解道格关于他智商的说法，我不同意。我认为扬尼斯懂得如何打球。他冲击篮下的力度就是一切，所以当他制造问题时，他是联盟前五的球员。”

周日对阵国王，阿德托昆博得到29分14篮板，23投14中，其中命中职业生涯最高的7记中距离跳投，罚球7罚1中。国王主帅道格·克里斯蒂赛后说：“扬尼斯投中距离、有干扰的投篮，我们接受这一点。今晚他投进了。我下场比赛会看，他可能就投不进了。”斯波尔斯特拉则表示那也可能是正确的投篮选择：“他一直在练这个，但他一直都有。他有极强的职业道德。他一直在练姿态、平衡和时机。我们一直看到他练这个。他是个非常好的射手。当你在训练中看到他，我们一直告诉他，相信训练。当他们筑起那么大的墙、退得很远时，那些只是节奏轻松的跳投。”

本文根据Sun Sentinel的报道《Doc Rivers apologizes for Giannis comments: ‘I hate this and feel bad about it’》编译整理。查看原文