蒙菲斯巴黎大师赛告别网坛 含泪致谢球迷

40岁的法国球员加埃尔·蒙菲斯在巴黎大师赛的一场表演活动上举行了告别仪式，正式向网球世界道别。仪式上他的亲友到场，他也借此机会感谢了法国观众。

面对法国观众，蒙菲斯难掩情绪，他说：“谢谢巴黎，谢谢你们。我不瞒你们，说再见不是轻松的时刻。”他还表示：“这是不轻松的时刻，要向地球上给我的最美好的东西——你们——道别。我成为职业球员22年，这22年是一段我从未敢梦想的非凡故事。如果今天我实现了梦想，那要感谢你们。”

蒙菲斯原本计划在10月初开启告别巡回赛，但因个人原因提前中止。他曾于2009年和2010年两次获得巴黎大师赛亚军，本周二晚他收到了致敬，以纪念这段始于20多年前的漫长职业生涯。

这位巴黎的表演型球员于10月5日低调确认退役，当时他40岁，通过登记进入反兴奋剂机构的一份保密名单完成手续。报道称，他做出这一选择，与乌克兰球员埃琳娜·斯维托丽娜宣布两人离婚有关；两人自2018年起共同生活，育有一女斯凯，蒙菲斯希望有朝一日能在球场上看到她。

蒙菲斯对家人说：“我对自己做过的一切感到平静。其中有努力，也有运气。我要感谢所有人，首先是我的父母，两位非凡的人。我们在2000年代第一次来到劳力士（巴黎大师赛场地），现在是2026年，这要感谢你们，爸爸和妈妈。”

在沉默数日后，这位法国观众喜爱的球员开口解释，他无法按原计划参加里昂ATP250赛和巴黎大师赛。他承认自己正经历“一段复杂的时期”，并称赛事总监塞德里克·皮奥林和法国网球协会主席吉勒·莫雷顿说服他接受最后一次与人群相聚的机会，向巴黎观众道别。

他说：“他们帮我克服了所有的恐惧和担忧。我原以为，来当面和你们道别是无法承受的。”在中央球场上，他穿着高领毛衣和灰色外套，脸上带着腼腆的微笑。蒙菲斯先绕场一周，简单地向欢呼的观众致意，随后在大屏幕上观看了自己在贝尔西（巴黎大师赛旧场馆）的精彩时刻集锦。看台随后展开一面巨大的横幅，上面印着他的形象和“谢谢加埃尔”的字样。

罗兰·加洛斯的标志性播音员马克·莫里说：“有几位朋友想来向你致意。”随后，若-威尔弗里德·特松加、理查德·加斯凯和吉勒·西蒙三位“火枪手”，以及球员伯努瓦·帕尔雷和歌手马特·波科拉先后入场。约20分钟后，蒙菲斯最后一次鞠躬、最后一次略显腼腆的舞步、最后一次道别，为这段始于2004年的职业生涯画上句号。

本文根据Le Dauphiné Libéré的报道《« Je suis en paix » : entouré de ses proches, Gaël Monfils a fait ses adieux au tennis》编译整理。查看原文