马恩岛首家板式网球中心开放 百余人体验

上周，板式网球（padel）这项世界上发展最快的运动之一终于来到马恩岛。位于道格拉斯诺布尔公园中心的Manx Padel拥有六片球场，在周六的正式开业活动中，超过100人前来体验了这项运动。

板式网球融合了壁球和网球的特点，在较小的封闭场地内以双打形式进行。联合创始人彼得·皮尔斯表示，这个约两年前启动的项目，目标不仅是提供一项新运动，更是要打造一个社区。他说这项运动对所有人都很友好，而且因为与其他球拍运动有相似之处，很多人会觉得熟悉。他解释道：“这是一种很好的混合体，你不需要很多技术技巧就能打。我有两个两岁和四岁的孩子，他们很喜欢来试着击球，最棒的是如果他们没打到球，球会弹回给他们。”

选择诺布尔公园作为场地，是因为它位置居中、人流量已经很高且停车方便，皮尔斯补充说这能够“接触到庞大的社区”。目前还在考虑在球场上加建顶棚，以打造“能够抵御天气的东西”。

在这片球场打球的学生乔·琼斯说：“我觉得这里有时缺少可做的事情，一直做同样的事会有点无聊，所以有新的、不同的东西是好事。”网球教练尼尔·罗南表示，他已经在这片球场打过好几次，吸引力在于这对马恩岛来说是“完全新鲜的事物”。他认为这项运动的易上手之处在于它“不像网球那么难”。“没有上手发球，这带来了很大不同，让大多数人都更容易参与。马恩岛是一个非常热爱运动的地方，所以能建立这样的设施绝对很棒。”

海伦·布鲁克斯和一群网球球友一起打球，她说“能有别的东西让我们尝试真是太好了”。她表示，如果球场上能有顶棚会“非常棒”，并补充说：“冬天这里没什么活动。网球在冬天经常被取消，所以如果是室内，就能全年开放。那会太棒了。”

艾米·伯本说，这群人还在摸索这项新运动。“我一直喜欢网球，最近刚开始打匹克球，而板式网球差不多在两者之间，”她说。“另外，如果你以前打过壁球，就更容易上手，因为显然你会用到墙壁。所以对网球选手来说可能有点难理解，但尝试起来很有趣。”夏洛特·布鲁克斯也认为这是“马恩岛的新事物，我们很久没有过了”。“所以我觉得它会吸引很多人，”她补充道。

皮尔斯表示，这个项目有潜力扩展到马恩岛其他地区，让学校参与也在计划之中。“我们正在道格拉斯的学校洽谈，我们也很想帮助建立这项运动的青少年社区，”他补充道。

本文根据BBC的报道《Manx Padel courts offer 'something completely new'》编译整理。查看原文