法雷尔五夺人道主义奖创俱乐部纪录

新英格兰革命后卫安德鲁·法雷尔26日宣布，将在2026赛季结束后退役。据俱乐部官网报道，在当天的新闻发布会上，革命队主席布莱恩·比莱洛宣布，法雷尔将获得俱乐部人道主义奖，这是他第五次获此荣誉，创下新纪录，同时也是他连续第四年获奖。《波士顿环球报》的报道则称，他此前已四度被评为球队年度人道主义者。

据俱乐部官网介绍，在效力球队的14年间，法雷尔每年出席数十场活动，为众多公益事业投入精力。其中最突出的是对马萨诸塞州特奥会和革命统一队的支持，他参与该项目的全部12年。官网还提到，他积极倡导儿童癌症关怀，与杰西·里斯基金会合作主持“安德鲁的NEGU Crew”项目。

《波士顿环球报》写道，法雷尔在场外同样建立了足以单独书写的社区遗产。该报还提到，随着球员生涯接近尾声，他已在俱乐部青训学院担任助理教练，身兼球员与教练双重角色。

法雷尔在退役声明中说：“除了我们在场上能够完成的一切，我将永远珍惜我们在场外共同留下的所有回忆。成为这个社区的一员是我职业生涯最大的荣幸之一，我从未将其视为理所当然。”

据《波士顿先驱报》报道，革命队总经理兼首席足球官克里斯·蒂尔尼宣布，法雷尔将在2027年全职继续担任青训学院助理教练。法雷尔表示，他期待以不同角色留在俱乐部，把自己的知识和精力传递给下一代。

本文根据4家媒体的报道综合编译：The Boston Globe、revolutionsoccer.net、MLSsoccer.com、Boston Herald。