火箭签斯玛特补布鲁克斯空缺，太阳坐收其利

休斯顿火箭在上赛季——也就是失去狄龙·布鲁克斯后的第一个赛季——明显感受到了他的空缺，而菲尼克斯太阳则从这位边缘全明星身上获益，他对常规赛的投入程度出乎外界预料。如今火箭引进了马库斯·斯玛特，试图复制布鲁克斯过去带给球队的东西，但文章认为这不会奏效，也无助于他们受损的争冠前景。

文章指出，如果是在12个月前签下斯玛特，对火箭来说会更合理，当时球队刚刚失去因前十字韧带受伤的后卫弗雷德·范弗利特。然而火箭转而接受了凯文·杜兰特那种“佛系”的气质，这在季后赛中有所体现——他们在首轮被拥有斯玛特的洛杉矶湖人淘汰。

斯玛特现年32岁，比布鲁克斯大两岁，而且伤病史远比后者严重。作为加拿大国手的布鲁克斯，其比赛的一大优势在于身体更强壮，能够骚扰精英得分手和各种类型的对手，而斯玛特并不具备这样的条件。这一点在季前赛中已经充分显现：布鲁克斯在中国进行功夫训练后，在对阵底特律活塞的比赛中领到一次技术犯规。

布鲁克斯在太阳和火箭——甚至更早的孟菲斯灰熊——都已经证明，整支球队能够接受他的个性。这同样是斯玛特不具备的特质，他更适合作为一支争冠球队中的额外搅局者和重要贡献者。

文章设想，如果斯玛特与布鲁克斯并肩作战，与德文·布克搭档后场担任控卫，并在重视防守的主教练乔丹·奥特手下打球，他其实会在菲尼克斯悄然迎来爆发。文章还提到，已经看到迈尔斯·布里奇斯在太阳起步顺利，斯玛特也没有理由会有所不同。

文章最后写道，等到赛季结束时，如果太阳和火箭战绩相近，而布鲁克斯成为重要因素、斯玛特却未能做到，那么从休斯顿管理层的角度来看，这次补丁式的操作会显得更加糟糕。

本文根据Valley of the Suns的报道《Rockets turning to Marcus Smart to replicate Dillon Brooks can only end badly》编译整理。查看原文