开拓者小股东泰尔：留在波特兰是明确目标

2026年对波特兰开拓者而言是困难的一年。球队所有权过渡以及随之而来的公关失误，让这个夏天和初秋蒙上阴影。在波特兰，没有比摩达中心翻新更大的议题——这是开拓者的主场球馆。球队与波特兰市已就此事谈判数月，双方互相指责对方采取暗中手段。目前没有达成任何协议，也看不到即将达成的迹象。

因此，开拓者离开这座城市的阴影被提起。当地和全国的分析人士与球迷将线索拼在一起，得出悲观的结论。但若相信对球队小股东希尔·泰尔的采访，这些结论或许并不必要。KATU的吉列尔莫·莫塔直截了当地向这位小股份持有者询问了谈判情况和开拓者搬离的威胁。

泰尔重申，让开拓者留在波特兰是所有权集团的优先事项。他表示球队正继续与政府官员、城市利益相关者和商界领袖会面，努力达成协议。泰尔说：“当我们买下这支球队时，我们不只是买下了开拓者，我们买下的是波特兰开拓者。波特兰这部分至关重要。”

泰尔解释说，在布法罗比尔周边长大的经历帮助他理解职业体育对社区的重要性。他说自己与波特兰建立了深厚联系，他的女儿就出生在这里，他也认识到开拓者在这座城市扮演的角色。谈到球馆谈判时，泰尔说：“在完成之前，我们不会停下。”

当被问及是否可能在接下来两个月内、即州资金到期前完成交易时，泰尔表示球队正在努力促成此事。值得一提的是，泰尔在这一过程中没有最终决定权。大股东汤姆·邓顿掌控着球队的命运。但泰尔说的显然是好话，把球迷的注意力引向场上表现，并声称继续留在波特兰的问题没有人们担心的那么严重。泰尔说：“目标是赢球，目标是留在波特兰，明确无误。”

本文根据Blazer's Edge的报道《Blazers Co-Owner Says Staying in Portland is the Unequivocal Goal》编译整理。查看原文