开拓者共同老板泰尔谈续约摩达中心与留队目标

波特兰开拓者共同老板、候补理事谢尔·泰尔在赛季揭幕日接受KATU记者吉列尔莫·莫塔采访时表示，球队一方面专注于打造争冠阵容，另一方面正努力达成一份长期球馆协议，让球队留在波特兰。

泰尔说，本赛季球队的氛围有所不同，他提到新援加入、达米安·利拉德回归，以及球队相信可以再进一步的信念。“我觉得今年感觉不同，因为我们有新人来，有老将回归，就是有一种今年天空才是极限的信念，”泰尔说。他还提到，球队在上赛季克服伤病打进季后赛并与圣安东尼奥交手，因此对新赛季抱有很高期待。

泰尔表示，球队的目标是打造一支有能力争夺NBA总冠军的队伍，但他没有承诺具体时间。“这是一个目标，你知道，我不想做出承诺，但球队上下每个人都在非常努力地实现它，”泰尔说。他称赞了球队在训练营中的工作态度，并强调新任主教练迈卡·诺里建立以责任感和队友情谊为基础的文化的重要性。

围绕球队最大的疑问之一是摩达中心的未来以及潜在翻新协议的谈判。泰尔重申，让开拓者留在波特兰是所有权集团的优先事项，球队正继续与政府官员、城市利益相关者和商界领袖会面，争取达成协议。“当我们买下球队时，我们不只是买下了开拓者，我们买下的是波特兰开拓者，”泰尔说，“波特兰这部分至关重要。”

泰尔解释说，自己在布法罗比尔附近长大，这让他理解职业体育对社区的重要性。他说自己与波特兰建立了深厚联系，他的女儿出生在这里，他认识到开拓者在这座城市扮演的角色。谈到球馆谈判时，泰尔说：“不完成我们就不会停下。”

当被问及是否可能在州资金到期前两个月内完成协议时，泰尔表示球队正在努力促成此事。他拒绝公开讨论具体谈判条款，称所有权集团认为私下讨论更有成效。泰尔说，他相信可以达成一份对球队、球迷、社区和城市都有利的协议。“目标是赢球，目标 unequivocally 是留在波特兰，”泰尔说。

泰尔表示，球迷本赛季会注意到摩达中心的变化，包括新的餐饮选择和球馆体验的补充，例如Salt & Straw。但他强调，最大的不同应该体现在球场上的表现。开拓者引进了新球员，同时迎回了包括利拉德在内的熟悉面孔。泰尔还提到回归球员的进步以及新教练组可能给球队带来的影响。

泰尔还透露，扩大开拓者在亚洲的影响力一直是所有权集团的重点。他提到波特兰与包括日本在内的亚洲国家之间的长期联系，并表示球队希望吸引更多国际球迷，促进亚洲与波特兰之间的旅游。泰尔说，他今年早些时候访问了中国、韩国和日本，作为这些努力的一部分。“我认为我们很快会在亚洲方面有一些令人兴奋的宣布，关于开拓者的，”泰尔说。

泰尔承认，新所有权集团尤其是汤姆·邓顿的行事方式可能需要开拓者球迷花些时间适应。他以邓顿拥有的卡罗莱纳飓风为例，指出那是一支留在原市场并最终赢得冠军的球队。泰尔说，在开拓者所有权集团组建之前，他就与邓顿密切合作。他形容邓顿是一个以赢球为优先的人。“他是一个绝对的赢家，”泰尔说，“他关心的就是赢球，但要以正确的方式。”

泰尔给波特兰球迷的信息是保持耐心，球队正在朝着目标努力。他说所有权集团的优先事项很明确：打造一支赢球的球队，并让球队留在波特兰。“只要你们给我们时间，带着这两个北极星，希望我们能为你实现，”泰尔说。

本文根据KATU的报道《Moda Center talks continue as Blazers pursue long-term arena deal to stay in Portland》编译整理。查看原文