从绿军到独行侠：鲍威尔12年达拉斯路

达拉斯独行侠宣布裁掉中锋德怀特·鲍威尔，结束他在球队的12个赛季。据Eurohoops报道，这一消息由ESPN的沙姆斯·查拉尼亚率先披露。35岁的鲍威尔此前持有非保障合同，独行侠在常规赛前确定名单时做出了这一决定。

鲍威尔的NBA轨迹始于2014年。据NESN报道，夏洛特山猫在2014年选秀大会上以第45顺位选中他，随后将其签约权交易至克利夫兰骑士，骑士又在新秀赛季前把他送到波士顿凯尔特人。2014-15赛季，鲍威尔为凯尔特人出战5场，共上场9分钟得到9分。

2014年12月，凯尔特人将鲍威尔与拉简·朗多一起交易至独行侠。据NESN报道，波士顿在这笔交易中得到布兰登·赖特、杰·克劳德、贾米尔·尼尔森和选秀权。鲍威尔就此在达拉斯落脚，一待就是12年。

BasketUSA指出，鲍威尔在达拉斯跨越了多个时代，从德克·诺维茨基到卢卡·东契奇，再到库珀·弗拉格。据Dallas Weekly报道，他生涯为独行侠出战763场，列队史第五，仅次于诺维茨基（1522场）、布拉德·戴维斯（883场）、德里克·哈珀（872场）和罗兰多·布莱克曼（865场）；投篮命中率60.6%列队史第四。

数据方面，BasketUSA与Dallas Weekly均记载鲍威尔独行侠生涯场均6.5分、4.3个篮板；Dallas Weekly补充场均1.0次助攻、17.3分钟。上赛季他为独行侠出战63场（12场首发），场均3.3分、4.1个篮板、1.1次助攻、14.3分钟。

独行侠篮球运营总裁马赛·乌杰里在球队声明中表示：“德怀特在独行侠的12个赛季里始终是模范职业球员，体现了我们希望代表球队的人所应具备的一切。”他还说：“他不知疲倦、是不可思议的队友，他的影响远远超出篮球场，延伸到达拉斯社区。他将永远是独行侠大家庭的一员。”

据BasketUSA报道，鲍威尔今夏成为自由球员后，于9月与独行侠签下一份一年388万美元的合同，其中仅100万美元受保障。季前赛他出战3场，未能说服管理层留人；随着德里克·莱夫利二世、丹尼尔·加福德和穆萨·西塞占据内线位置，球队最终选择裁掉他。Dallas Weekly称，裁员后独行侠名单为17人，包括两名双向合同球员。

本文根据4家媒体的报道综合编译：Eurohoops、BasketUSA、Dallas Weekly、NESN。