热火休赛期大动作后 总经理调查仅列东部第八

迈阿密热火完成了今夏最重磅的操作之一。如果不是费城76人交易得到杰伦·布朗并在自由市场签下勒布朗·詹姆斯，热火的这笔运作将是夏天最大的动作。在不少人看来，他们本应成为东部一支真正有威胁的球队，但NBA总经理调查并不这么认为。

根据这份调查，没有任何一位总经理认为热火会成为东部前两名的球队，一个人都没有。按得票比例计算，热火仅排在第八位。文章认为这一排名并不尊重热火，尤其是考虑到埃里克·斯波尔斯特拉过去曾带领天赋远不如现在的热火打出过怎样的成绩。

文章称斯波尔斯特拉是篮球史上最伟大的教练之一，而热火刚刚为他送上了一位联盟顶级球员，这是一对完美的组合。文章回顾了过去10年，热火不仅多次打进季后赛，还多次在季后赛走得很远，包括在后勒布朗·詹姆斯时代两次闯入NBA总决赛，而斯波尔斯特拉始终是这支球队的主教练。联盟中很少有教练能像他那样以更少的资源做出更多的事。

再看热火本赛季可用的阵容：字母哥是联盟最好的球员之一，文章认为有充分理由称他是斯波尔斯特拉自詹姆斯和德维恩·韦德之后执教过的最好的球员，巅峰期的吉米·巴特勒也有资格进入这一讨论。

在字母哥和巴姆·阿德巴约身后，热火还有一批球员，斯波尔斯特拉有机会把他们每个人的潜力最大化。这些球员此前未必得到过充分施展的机会，但在斯波尔斯特拉手下可能找到机会。

文章以戴维恩·米切尔为例，提出如果斯波尔斯特拉能把他打造成一名出色的3D型纯控卫会怎样；同样的问题也适用于德鲁·史密斯、佩莱·拉尔森以及新秀瑞安·康韦尔。文章认为这些球员目前已经算是不错的球员，其中一些人更突出一些，但在斯波尔斯特拉执掌、字母哥领衔的新体系下，他们可能不止于此。

文章最后写道，整体往往是各部分之和，斯波尔斯特拉的球队几乎总是如此，人们现在应该已经明白这一点，其他总经理也应该足够清楚，从而把热火排在第八位之上。

本文根据All U Can Heat的报道《The rest of the NBA clearly still doesn't understand Erik Spoelstra's powers》编译整理。查看原文