塔图姆谈布朗被交易至76人：当时在拉斯维加斯措手不及

波士顿凯尔特人球星杰森·塔图姆近日在一次媒体采访中，首次详细谈到了今夏球队将长期搭档杰伦·布朗交易走一事。这笔交易把布朗送到了费城76人，而塔图姆是在拉斯维加斯得知这一消息的。

塔图姆回忆说，当时他刚打完一场临时组队的比赛，凯尔特人球员发展教练小戈德·沙姆戈德走过来递给他一条毛巾，并让他把毛巾盖在脸上、不要有反应，因为球队刚刚交易了布朗。塔图姆追问下家，得知是“费城”后十分震惊。“你把他交易到了同一条街上的球队？”塔图姆表示，自己和外界一样完全没有心理准备。

对塔图姆来说，比交易本身更令人意外的，是交易对象是76人。凯尔特人与76人多年来一直是东部赛区的顶级对手，这意味着塔图姆每个赛季至少要四次面对前队友布朗。不过塔图姆表示自己对布朗并无怨气，反而为两人共同走过的历程感到自豪——他们一起两次打进总决赛，并赢得一次NBA总冠军。

“我一直很坦诚地说，我个人非常感激我们之间的关系，也感激我们共同取得的成就，”塔图姆说，“杰森和杰伦，你不可能只谈其中一个而不提另一个。”他提到，两人从年轻球员一起成长，经历过起起伏伏，也承受过外界“必须走一个”“他们没法一起赢球”的种种议论。

塔图姆也承认，两人搭档期间远非完美，但他强调彼此激发了对方最好的一面。“我知道每次踏上球场，到了要拼的时候，只要7号在那边，我就知道他会不惜一切去帮我们争取胜利，”塔图姆补充道，“我们互相推动，我确实让他变得更好，他也让我变得更好，我们让球队变得更好，让这支球队变得更好。我们赢得了总冠军，永远铭刻在NBA历史里。我们举起过那座奖杯，这不会被遗忘。”

文章指出，NBA中很少有双人组合能像塔图姆和布朗这样同时起步、同时成长，并持续多次打进季后赛；更难得的是，在许多人试图拆散他们的情况下，两人仍保持了这么久的队友关系。如今两人各自前行，但塔图姆的这番话表明，这对前队友之间依然保有很深的尊重。

本文根据Fadeaway World的报道《Jayson Tatum Opens Up On His Run With Jaylen Brown And His Reaction To Blockbuster Trade》编译整理。查看原文