青少年崛起基金会获教士社区奖 12岁少年登上球场

青少年崛起基金会（TRF）因其在西班牙裔社区的贡献，获得圣地亚哥教士队颁发的社区奖，奖金为5000美元，用于支持其项目。颁奖活动在Petco Park举行，基金会执行主任加比·米扬带着12岁的USTA青少年团队网球（JTT）球员迈克尔·蒙松一起登上球场接受表彰。

对蒙松来说，这是他第一次现场观看棒球比赛，而且不是坐在看台上，而是站在球场里。他说：“我太高兴了，作业写完了，现在可以整晚待在这里，我永远不想离开。”米扬说，她特意要了两张票，就是想让孩子有这次一生一次的经历。她回忆，蒙松刚走上球场时有些发愣，问他在想什么，他说“我只是在感受这一切……人群和球场”。

基金会随后为蒙松一家争取到额外捐赠，让全家人都能到场。蒙松一家此前从未现场看过职业棒球比赛，他们坐电车前往球场，参观了球场各处。教士队还向蒙松赠送了西班牙裔传统月礼包，包括墨西哥主题的教士球衣、带有墨西哥国旗配色的教士帽和一件T恤，基金会又加送了背包和超大泡沫手指。

蒙松的父亲亚历克斯·蒙松打两份工养家，平日为一位眼科医生做医疗账单，周末偶尔做活动餐饮。他在丘拉维斯塔的单亲家庭长大，自认童年机会有限，成年后决心改变，努力为孩子创造不同的未来。他说：“我妈妈把我养大，我们没什么机会。我想要更好的生活，所以彻底改变，努力工作，重新融入社会。我在教孩子这些价值观，网球是其中一部分。”

对亚历克斯来说，网球不只是运动，更是教孩子纪律、责任和做出正确选择的方式。他和妻子阿什莉在工作和交通允许时，每周带三个孩子参加网球活动，他还在需要时帮忙执教、维护场地安全和捡球。家里只有一辆车，三个孩子和两份工作让安排很紧张，他说交通是挑战，只能尽力而为，并与其他家庭互相帮忙接送。

通过TRF的南湾服务项目，孩子们获得了有组织的活动、教练指导和比赛机会。亚历克斯说，这些是他自己无法提供的。他希望孩子将来成为南湾乃至圣地亚哥的网球领军人物，把这项运动看作通往比赛、课后活动、友谊、人脉、教育甚至创业技能的途径。

米扬表示，基金会的目标是增加孩子的每周活动量，希望每个孩子每周有两小时运动时间。她说：“我们的目标是让他们留在球场上，远离麻烦。他们在一个安全的地方学习一项很棒的运动。这就是我们做这些事的原因，我们提供安全网，也提供光明未来的机会。”基金会认为，孩子的未来不应因缺乏机会而受限，而5000美元资助正是对项目的切实支持。

对蒙松一家来说，这个夜晚意义非凡：一个打两份工的父亲，如今有了一群帮助孩子成长的人；一个从未现场看过职业棒球赛的12岁男孩，站上了Petco Park的球场，被灯光、人群和家乡球队的激情包围。这一晚，迈克尔的世界变大了一点。

本文根据USTA Southern California的报道《From the Tennis Court to Petco Park: Teens Rise Foundation Opens Doors for South Bay Community》编译整理。查看原文