兰德尔回应芬奇暗讽 11月23日客场对决

森林狼主帅克里斯·芬奇周一晚在明尼阿波利斯发表了一番含蓄的批评，外界普遍认为矛头指向朱利叶斯·兰德尔。芬奇表示，明尼苏达「用阴郁换来了欢快」。虽然他并未点名，但普遍的看法是他指的是用兰德尔（阴郁）换来了拉梅洛·鲍尔（欢快）。

两人并非直接互换。篮网在一笔选秀大会前的薪资清理交易中，用尼克·克拉克斯顿和一个高顺位次轮签换来了兰德尔以及一个靠后的首轮签。随后这笔交易被并入此前已达成的另一笔交易，那笔交易让鲍尔从夏洛特来到明尼苏达，森林狼送出纳兹·里德和若干选秀权。据The Athletic的乔恩·克劳钦斯基报道，另外两名球员纳兹·里德和贾登·麦克丹尼尔斯也被视为「阴郁」并被送走。此外，芬奇一周前曾表示自己在明尼苏达的进攻体系中错误地使用了兰德尔，他承认「那是我的责任」。

尽管如此，芬奇传递的信息依然明确，也引发了争议。芬奇对这笔交换感到满意，而尚未有机会回应的兰德尔在布鲁克林同样感到满意，他已不止一次这样表示。无论外界如何看待他的性格，兰德尔都是一股不可忽视的力量。过去八个赛季，他场均得到21.7分、8.9个篮板，平均出战68场，其中包括上赛季的79场，没有NBA球员能与之相比。在此期间，现年31岁的他曾当选最快进步球员（2021年），三次入选全明星（2021、2023、2024年），两次入选最佳阵容（2021、2023年）。

明尼苏达与布鲁克林的最大区别在于，球员和球队彼此需要，而篮网主帅从不找借口。乔迪·费尔南德斯喜欢兰德尔。兰德尔在接受《纽约邮报》采访时谈到自己在布鲁克林受到的欢迎：「是的，绝对是。太不可思议了，兄弟。每个人都知道这是生意，事情总会发生。但当你身处一个真正被需要的地方，得到一支球队的认可，他们欣赏你和你带来的东西，那是一种难以置信的感觉。」

「这会让焦虑、担忧和压力都消失。你会觉得自己可以做最好的自己。所以从第一天起，我就感受到了这种支持。光是想到这些，我几乎要起鸡皮疙瘩，因为这份支持太棒了。我热爱这里的每一部分。我感激他们，就像他们感激我一样。」兰德尔还告诉布莱恩·刘易斯，他相信自己正处于巅峰，能够打出费尔南德斯曾激发丹尼斯·施罗德、卡梅伦·约翰逊以及现队友兼前场搭档小迈克尔·波特那样的生涯最佳赛季。

兰德尔说：「是的，我觉得自己正处于职业生涯最好的状态。在乔迪手下，我处于打出最佳表现的完美环境。智慧的积累和每年的持续进步，让我成为职业生涯中最好的自己，我很兴奋能在乔迪手下发挥这一点，帮助这支球队。」费尔南德斯已经看到了如何利用兰德尔的能力，尤其是他的传球。「我认为这可能是朱利叶斯最好的组织进攻赛季，」费尔南德斯说，「他证明了自己在不同层面都是非常高效的球员……对我来说，作为教练，能够以多种方式使用一名球员，让我的工作更轻松。我认为他会让队友变得更好。」

在篮网两天前击败奇才的比赛中，兰德尔上半场就送出9次助攻。费尔南德斯赛后表示：「朱利叶斯及时且准确地把球传给队友的能力令人难以置信。半场9次助攻不是很多球员能做到的。我一生中没见过多少次。我认为我唯一见过的就是尼古拉·约基奇。」费尔南德斯似乎并不在意所谓的阴郁性格。

这位来自肯塔基大学、出生于得克萨斯州普莱诺的球员也很高兴回到纽约。两年前被交易换来卡尔-安东尼·唐斯之前，他并不想被交易，当时他是尼克斯的重要一员。在他2019-20赛季加盟之前，尼克斯自2012-13赛季以来从未打进季后赛。他错过了总冠军，却是这支曼哈顿球队重回竞争行列的重要部分。如今他说，他想在大苹果城再做一次，这次是在河对岸。「肖恩（马克斯）就是因为这个把我带到这里，因为到了该赢球的时候了，」兰德尔说，「我不是来输球的。我认为今年没有人是来输球的。我们绝对想成为每晚都上场竞争的球队。我们为赢球而战，就这么简单。我不为输球而打球……在职业生涯的这个阶段，我为赢球而战，让我们每晚都有机会赢，每天迈出正确的步伐，看看会带我们到哪里。」

当然，他在季前赛对新秀米克尔·琼斯二世说的篮网将「震惊世界」已成为球队口号。在克劳钦斯基关于芬奇言论的报道中，他指出兰德尔在明尼苏达的一大问题是不断有他被摆上货架的传闻，尤其是那些可能把扬尼斯·阿德托昆博带到森林狼的方案。兰德尔告诉刘易斯，事实并非如此。他说，更大的问题是79场比赛出战2610分钟（联盟第12）带来的疲劳，以及后期的手部伤病（两根手指骨折）。「交易的事情总是很难，」兰德尔说，「但在我职业生涯的这个阶段，我已经习惯了。你知道每年都会有这样那样的事情或传闻，所以那真的不是原因。对我来说，最重要的是，我去年挑战自己，打满了每一场比赛。」

至于阴郁与欢快之争，兰德尔将在赛季初获得在球场上回应芬奇的机会。篮网将于11月23日客场前往明尼阿波利斯。

本文根据NetsDaily的报道《For Julius Randle, a chance at renewal and vindication in New York》编译整理。查看原文