芬奇称森林狼用"乐天"换掉"闷气"

明尼苏达森林狼周一晚做客麦迪逊广场花园，以122比104战胜纽约尼克斯，取得一场季前赛胜利。安东尼·爱德华兹得到26分，拉梅洛·鲍尔送出7次助攻，这是这对新后场组合首次一同前往纽约。

据The Athletic记者迈克·沃尔库诺夫报道，森林狼主帅克里斯·芬奇在赛前对记者表示，球队在今年夏天得到鲍尔之前，曾多次向夏洛特黄蜂询问过他的情况。芬奇还谈到这笔运作带来的另一层变化，他说："我们用乐天换掉了闷气。"

芬奇如此评价鲍尔："他总是心情很好，总是笑着走进来。他和安东尼有一个共同点：你很难一直生他们的气。他们会做一些让你想发火的事。他们有一种会互相感染的快乐，我觉得这很重要。"他补充说，两人在训练中会互相逗乐，这有助于提升全队的士气，而这正是球队所需要的。

芬奇承认，球队此前确实存在情绪问题。他说："过去几年我们有时把自己称为一支闷气的球队，这可能妨碍了我们。我们用乐天换掉了闷气，所以还得找回某种平衡。但到目前为止，每天来上班都很有趣。"

这一说法并非首次出现。上赛季鲁迪·戈贝尔曾公开表示，防守不拼的球员应该下场，这番言论似乎直指朱利叶斯·兰德尔，或许还有纳兹·里德。芬奇当时对《明星论坛报》说，森林狼可能是一支"闷气"的球队，并指出转换防守是最明显的标志。赛季结束后的离队采访中，有球员表示一些队友在得不到足够出手机会时会闹情绪，并影响到场上表现。

里德在马刺以139比109赢下第六场将森林狼淘汰后说得最直接。被问及森林狼与马刺、雷霆的差距时，他说："大概就是闷气吧。你看那两支球队，他们为彼此打球，他们很兴奋能一起上场……我觉得我们的天赋绰绰有余……就是少一点闷气。我认为这就是我们的关键，少一点闷气，多一点无私。"值得一提的是，兰德尔是那场季后赛失利后唯一没有参加离队采访的森林狼球员。

《明星论坛报》还将部分闷气情绪与芬奇让爱德华兹改打控球后卫联系起来，这一调整是因为罗布·迪林厄姆尚未准备好组织进攻。芬奇的言论也很容易让人联想到兰德尔——他在对马刺的淘汰战中8投1中，正负值为全队最差的负34，并且已知他对2025-26赛季交易截止日前被卷入交易流言感到不满。

如今兰德尔和里德都已离队，球队在鲍尔掌控下带来了一种不同的活力。芬奇也指出，这支球队的乐天同样需要找到平衡，稳定的球队从不大起大落。但对于过去两个赛季大部分时间都被自身情绪绊住的森林狼来说，一个真正乐于出现在球馆的更衣室，或许才是这个休赛期最大的升级。

本文根据Minnesota Sports Fan的报道《Chris Finch Firing Strays at Former "Moody" Timberwolves Starter?》编译整理。查看原文