芬奇：得到拉梅洛后森林狼不再情绪化

明尼苏达森林狼过去几年一直是西部最具竞争力的球队之一，在安东尼·爱德华兹这样的超级球星带领下始终是季后赛的威胁。但今年夏天，森林狼经历了重大变动。作为休赛期最早的大交易之一，森林狼送走了明星前锋朱利叶斯·兰德尔（篮网）和内线纳兹·里德（黄蜂），并从夏洛特换来拉梅洛·鲍尔，以填补二当家的空缺。据主教练克里斯·芬奇表示，这笔运作带来了完全不同的东西。

拉梅洛·鲍尔给森林狼阵容带来了不同的能量，也得到了球队的认可。芬奇在森林狼对阵尼克斯的季前赛前接受媒体采访时，谈到了鲍尔对球队氛围的影响：“他总是心情很好，总是笑着走进来。他和安东尼有一个共同点：你很难对他们一直生气。他们确实会做一些让你想发火的事。他们有一种会反思的快乐……过去几年我们有时把自己称为一支情绪化的球队，这大概也妨碍了我们。我们用乐天取代了情绪化。所以，我们得找到某种折中的快乐状态。”

拉梅洛·鲍尔以随性、乐天派的性格著称。虽然他在夏洛特时期因此受到批评，很多人认为他不够认真，但这显然与森林狼的人员产生了共鸣。不过，芬奇关于森林狼“情绪化”的说法值得注意。今年早些时候的季后赛期间，前森林狼内线纳兹·里德曾把球队称为“情绪化”，点出了他们在比赛中不合时宜地自满和不稳定的倾向。芬奇的言论与这一说法相呼应，也有人认为这可能是在暗指前森林狼前锋朱利叶斯·兰德尔。

从很多方面看，芬奇的评论是有道理的。尽管森林狼有成为联盟顶级球队的潜力，却经常因为执行不力而让人失望。对主教练来说，这显然令人沮丧。因此，引进像拉梅洛·鲍尔这样给球队带来完全不同气质的球员，是一种令人耳目一新的改变。自鲍尔到来后，芬奇和森林狼管理层一直对他评价很高，这可能是因为他对队友的投入以及建立关系的态度。在这方面，他在季前赛的表现只会强化这些看法。

在以122-104击败纽约尼克斯后，森林狼的季前赛战绩提升为3胜1负。安东尼·爱德华兹砍下26分，为胜利铺平道路，拉梅洛·鲍尔贡献10分、3个篮板和7次助攻，同样至关重要。虽然鲍尔只为森林狼出战了三场季前赛，场均仅得到11.6分、3.3个篮板和5.6次助攻，但他已经迅速展现出为什么自己是安东尼·爱德华兹身边理想的搭档。

上赛季，鲍尔场均得到20.1分、4.8个篮板和7.1次助攻，展示了得分和串联的能力。虽然他在明尼苏达的数据可能会略有不同，但这位25岁的球员无疑将处于更有影响力的位置。因此，在许多人期待这位年轻后卫重振森林狼进攻的情况下，他能否在季前赛的缓慢表现基础上更进一步，在常规赛成为重要的贡献者，值得关注。

本文根据Fadeaway World的报道《Chris Finch Feels Timberwolves Are No Longer A Moody Team Since Acquiring LaMelo Ball》编译整理。查看原文