主裁报告还原第90分钟红牌与比赛中止经过

据《每日镜报》和Claro Sports报道，西班牙足协纪律委员会对FC安道尔门将奥沃诺处以12场禁赛，而这一处罚所依据的事实经过，集中体现在主裁佩雷斯·埃尔南德斯的比赛报告中。报告记录了第90分钟的红牌动作，以及比赛在第96分钟以2-2比分中止的过程。

关于第90分钟的红牌，Claro Sports援引报告称，奥沃诺因“在争抢球权时高抬腿猛烈撞击对手并过度用力”被直接红牌罚下；报告还写道，被撞球员在场内接受治疗，随后被担架抬离球场。《每日镜报》同样引述主裁佩雷斯·埃尔南德斯的报告，称奥沃诺被罚下是因为“在比赛进行中用高抬的腿以过度力量对对手造成猛烈冲击”。

德米格尔的状况则来自《每日镜报》的报道。该报称，这名30岁的前锋在场上出现心肺骤停，由救护车送往医院后，于周二上午8点去世。Claro Sports称，德米格尔被送往努埃斯特拉·塞尼奥拉·德·坎德拉里亚大学医院，院方于11月3日周二上午确认其死亡。

比赛中止的细节来自Claro Sports对裁判报告的引述。该媒体写道，德米格尔的严重状况迫使比赛在第96分钟停止，当时比分仍为2-2；在医疗人员救治后，两家俱乐部的代表告知主裁，两队情绪状态不适合继续比赛。

场外程序方面，《每日镜报》称，初步尸检报告认定德米格尔死于“意外胸部创伤”，警方已按西班牙法律对非自然死亡事件的惯例立案调查。Claro Sports指出，该警方调查独立于西班牙足协的体育处罚，12场禁赛确定的是奥沃诺在足协规章下的责任，本身不构成刑事责任的认定。

本文根据4家媒体的报道综合编译：Voetbal International、FCUpdate、每日镜报、Claro Sports。