米勒与波瓦尔头撞后额头严重肿胀，比赛终止

当地时间周六，扎克·米勒与古利·波瓦尔在曼彻斯特AO Arena展开英国羽量级拳王头衔争夺战。比赛进行到第十回合时，场边医疗团队与裁判叫停了比赛，原因是两人一次意外的头部相撞导致米勒额头出现巨大肿胀，面部严重变形，且肿胀持续扩大。

这次意外发生在第五回合。在此之前，比赛在正常节奏中进行，双方势均力敌、互有攻守。波瓦尔似乎占据一定优势，而29岁、来自曼彻斯特的米勒则拥有更多现场观众的支持。头部相撞后，米勒左眼上方开始出现肿胀，随后头部右侧又出现另一处肿块，并且体积不断增大。

第九回合，医生首次介入检查，允许米勒继续比赛。但到第十回合，裁判要求再次检查，因为右侧的肿块仍在增大。比赛随即被终止，米勒被送往医院。担任本场解说嘉宾的前世界冠军卡尔·弗兰普顿表示：“这是我见过最糟糕的情况。”

据米勒团队发布的声明，这位拳手先在球场内接受处理，随后被送往医院，目前状况并不严重。团队同时感谢外界对其状况的诸多关心。声明中说：“医疗团队对他的恢复进展感到满意，我希望他能尽快恢复到最佳状态。”

比赛结果由裁判判定，波瓦尔赢得该头衔。由于这次头部相撞属于意外，未被计入判罚。

本文根据马卡报的报道《Una imagen que da miedo: así acaba un boxeador tras un tremendo choque de cabezas》编译整理。查看原文