奥斯汀FC主场迎战波特兰伐木者，赢球即进季后赛

美职联决定日，奥斯汀FC将于周六在Q2球场主场迎战波特兰伐木者。对波特兰而言，一场胜利就能锁定季后赛席位；奥斯汀则已被淘汰，这场比赛是达维·阿尔诺临时执教期的最后一战，之后吉姆·柯廷将接手球队。

奥斯汀目前排名西部第14位，10月28日负于皇家盐湖城、10月31日负于洛杉矶银河，连续两场失利后彻底无缘季后赛。阿尔诺自5月18日尼科·埃斯特维斯下课后担任临时主帅，柯廷这位前费城联合主教练将在12月1日或赛季结束后（以较晚者为准）正式上任。

对银河一战，奥斯汀早早陷入被动：若昂·克劳斯第10分钟破门，伊尔文·洛萨诺第38分钟得分，罗伯特·泰勒第48分钟再下一城，不到一小时便三球落后。第54分钟，埃尔文·托雷斯远射扳回一球，这是其职业生涯第二个美职联进球，助攻来自首次在美职联首发的米卡·伯顿和豪尔赫·阿拉斯图埃；第66分钟塞尔吉·罗伯托将比分改写为4比1。达米安·拉斯第35分钟做出两次扑救，当时比分维持在2比0；里利·托马斯替补登场完成美职联首秀。

奥斯汀近七场比赛均有进球，上一次被零封是9月20日对阵达拉斯FC。米尔托·乌祖尼和克里斯蒂安·拉米雷斯各入九球，周六再进一球即可上双。两队上次交手是8月29日在普罗维登斯公园，奥斯汀2比1取胜，法昆多·托雷斯首开纪录，奥列克桑德尔·斯瓦托克补时绝杀。

波特兰伐木者33轮过后12胜7平14负积43分，排名西部第八，三连胜让他们进入外卡区。马尔蒂·西富恩特斯执教的首个赛季，球队在9月初到10月中旬曾连续七场不胜，如今有望连续第三次打进季后赛。这三场胜利分别击败夏洛特FC、圣路易斯城和休斯顿迪纳摩，三队都将进入季后赛，伐木者共打入九球。

11月1日3比1击败休斯顿一役，伐木者射门18比8占优，射正6比1。赛季中期加盟的文森特·扬森打入个人赛季第五球并送出两次助攻，这是其美职联生涯首次助攻；克里斯托弗·维尔德同场打入赛季第11球，据美国足球分析网站统计，世界杯休赛期以来他是美职联除梅西外最有价值的非门将球员。达维德·达科斯塔首开纪录，并以角球助攻扬森头球打入第三球，赛季助攻数达到队内最高的11次。伐木者进球数排名美职联第九，失球数排第22，本赛季仅有两场零封。

取胜即可锁定季后赛席位，并保留争夺第七名和首轮资格的希望；打平则需看其他比赛结果才能确定出线。奥斯汀方面，克里斯·阿普尔怀特（股四头肌）和乔恩·贝尔（下腹部）缺阵，赞·科尔马尼奇因对洛杉矶银河吃到红牌停赛；乌祖尼和拉米雷斯均可出场冲击两位数进球，8月在波特兰首开纪录的法昆多·托雷斯同样可用。波特兰有六人列入伤缺：亚历克斯·博内蒂格（肩）、布兰登·拜（膝）、吉梅尔·福里（脑震荡）、扎克·麦格劳（背）、胡安·莫斯克拉（脚踝）和门将特雷·缪斯（脑震荡）；扬森、维尔德、达科斯塔和阿里尔·拉西特均可重新出战。

奥斯汀预计首发：拉斯；德斯勒、桑切斯、比罗；伯顿、萨博维奇、E·托雷斯、阿拉斯图埃；普拉切塔、加拉格尔、拉米雷斯。波特兰预计首发：潘特米斯；埃尔南德斯、瑟曼、沃特曼、史密斯；伊佐伊塔、凯塞多、达科斯塔；拉西特、维尔德、扬森。

本文根据Sports Mole的报道《Preview: Austin FC vs Portland Timbers - prediction, team news, lineups》编译整理。查看原文