弗兰肯：哈茨客战图恩要拿三分

哈茨主教练沃特·弗兰肯在欧协联第三轮赛前表示，球队清楚客场对阵图恩的挑战，但他认为这是从国内赛场失利中反弹的好机会。哈茨将于明晚在瑞士与图恩交手，若能拿到积分，就有望在联赛阶段积分榜上提升排名。

图恩在上周末的联赛中5-4逆转取胜，士气正盛，而且本场比赛将在人造草皮上进行。弗兰肯在赛前新闻发布会上表示，球队需要拿出精彩的表现，回报支持者。

谈到对手，弗兰肯说：“他们是一支好球队，能量很足，强度很高。他们有一名直接、频繁高速前插的球员，能量十足，前场也有优秀球员。”他补充说：“我们必须做到位，必须达到自己的水平并取得结果。结果就是努力在这里赢球。”

关于场地，弗兰肯表示并不担心：“我们踢过福尔柯克，我认为和福尔柯克的情况类似。所以我们必须适应。我们不能在这方面找借口。我们现在可以在上面训练，明天全力出战。”

弗兰肯还表达了对球员心理状态的信心：“我相信球员们心理上已经准备好踢这场比赛，因为本赛季他们已经多次证明自己能够反弹，在表现上也能反弹。”他强调：“我没有在想伤病，我只想着赢下这场比赛。”

本文根据Heart of Midlothian Football Club的报道《MD-1 Press in Thun: Wouter Vrancken》编译整理。查看原文