杰伦·布朗谈外界噪音：练就“不在乎”的本事

76人球星杰伦·布朗在播客节目《The Old Man and the Three》周四一期中（约42分48秒处）谈到了自己如何处理外界声音。他表示，自己在某些方面确实能做到不受影响，但涉及人格抹黑或诽谤、有人暗示不实之事时，仍会让他动怒。

“但除此之外，人们的观点或者别的什么，就是一门‘不在乎’的艺术，”布朗说，“你可以练习它、琢磨它、发展它，然后越来越擅长。”

他还谈到评奖标准的流动性：“他们不断地移动标杆，你追的是一个根本不存在的标杆。比如谁是世界上最好的球员？或者今年谁是MVP？所有这些不同的东西都是主观的。媒体，那些你需要他们投票才能获奖的人，有时他们投给自己偏爱的人物，或者投给他们希望胜出的叙事。这是营销，它在变。如果我去追一个不断变动的东西，我永远不会满足，永远不会开心。所以我完全不在乎他们怎么看我。”

布朗今夏在7月1日的一笔重磅交易中从凯尔特人转投76人，本赛季是他效力76人的第一个赛季。这位五届全明星在凯尔特人度过了职业生涯最初的10年，离队前后围绕他离开球队以及与前队友杰森·塔图姆关系的传言不断。

在布朗的帮助下，76人以4胜1负开启2026-27赛季，球队目标是竞争东部。他场均得到20.6分、6.6个篮板、4.2次助攻和1.2次抢断，投篮命中率44.2%，三分命中率40.9%。

本文根据Bleacher Report的报道《76ers' Jaylen Brown Says 'Just Not Giving a F--k' Allows Him to Deal with Outside Noise》编译整理。查看原文