杰伦·布朗谈被交易：我把手机扔了出去

杰伦·布朗在经历职业生涯最佳赛季后被波士顿凯尔特人交易，他承认自己很难接受离开波士顿。这位现效力于76人的侧翼球员表示，自己最初的反应是愤怒，之后才逐渐接受现实。

对布朗来说，冲击主要来自交易发生的时机。他刚刚打出一个出色的赛季，在很长一段时间里扛着波士顿前进，本以为自己的位置至少还能再稳固一个赛季。因此，这笔交易完全出乎他的意料。

在凯尔特人效力近十年后，情感因素也占了很大比重。布朗解释说，他对当时的处境有着深厚的感情，很难理解为什么波士顿在他刚刚取得那么多成就之后，会选择如此突然地翻篇。

布朗回忆道：“那是一个疯狂的夏天，因为我没想到自己会被交易。我刚打出最好的赛季，我在MVP的讨论中，教练是年度最佳教练，管理层也获得了认可。我以为至少再多一年，一切都会平静。”

他最初的反应则激烈得多：“一开始，我真的非常生气。我把手机扔了出去。我很愤怒，因为我对那里有感情。然后，渐渐地，我开始对接下来的一切感到兴奋。现在，我只是准备好了。”

布朗似乎已经逐渐将挫败感转化为动力。加盟费城为他提供了新的环境、新的球队层级，更重要的是，他有机会证明自己可以在远离波士顿的地方继续扮演重要角色，而不必刻意复制在凯尔特人时的打法。

最有趣的或许是这种情绪上的转变。布朗并不掩饰交易伤害了他，但他不想再停留在过去。在愤怒和不解之后，他现在似乎更专注于职业生涯的下一阶段，以及他能在76人建立些什么。

本文根据Parlons Basket的报道《NBA – Jaylen Brown honnête sur son trade : « J’ai jeté mon téléphone à travers la pièce »》编译整理。查看原文