基斯林谈勒沃库森：换帅后进步明显，批评太急躁

勒沃库森俱乐部代表斯特凡·基斯林在接受SPORT1采访时表示，尽管球队上周末输给霍芬海姆，但整体仍呈明显上升趋势，他把这归功于主帅卡莱斯·马丁内斯。

基斯林2006年至2018年作为球员效力勒沃库森，是俱乐部历史第二射手，如今担任俱乐部代表。42岁的他在采访中谈到球队本赛季的开局、最初受到部分人质疑的马丁内斯、帕特里克·希克、易卜拉欣·马扎以及德国杯对手纽伦堡。

谈到马丁内斯，基斯林说这位教练对外有时显得很活跃，但也可以非常安静，在训练中的具体工作他无法细评，但“尤其在和球员打交道方面，他做得非常出色”。基斯林表示，马丁内斯总是靠近球队，要求纪律和投入，愿意倾听、认真对待每个人，与教练团队平等相处，这很快建立了信任。

赛季首战在埃尔弗斯贝格失利后，社交媒体上出现了把马丁内斯与去年在第二轮比赛后下课的特恩哈赫相比较的声音。基斯林对此回应：“完全胡说，这一切都太快了。”他说每个人都有自己的故事，开局不理想是事实，但这是一支处于变革中的球队，在埃尔弗斯贝格上半场被“睡过去了”，之后的反应相当不错。他认为目前勒沃库森完全在预期之内，或许还略高一些，并批评如今足球界——包括记者、球迷和观众——判断得太快。

基斯林认为球队近期最大的改善在进攻端，此前最后一传一射缺乏果断，现在传中更多、插入禁区更多、禁区内存在感更强，机会因此增多。他特别提到希克：希克过去也有过进球如麻的出色阶段，但随后被伤病打断；现在他身体健康、对身体掌控良好，能稳定发挥。基斯林说最大的不同在于希克“更加完整”，更多参与配合、赢得头球争顶并做球，还积极投入反抢。被问到希克能否成为勒沃库森自2012/13赛季以来首位德甲射手王时，基斯林笑着说自己没有水晶球。

对于马扎，外界越来越多地提到“维尔茨的感觉”。基斯林说比较总会存在，两人都有非凡的动作和创造力，但应当谨慎：维尔茨现在在利物浦踢球，此前对勒沃库森极为重要，无疑是德国最好的球员之一；而马扎在这个位置上也能带动很多，创造大量机会、在狭小空间找到解决办法，给球队带来特别的东西。

关于上赛季后半段常被讨论的缺少领袖球员和团队凝聚力问题，基斯林说足球终究是团队运动，个人能力再强，如果球员不互相支持就不行；现在的印象是球队是一个整体，每个人都接受自己的角色，这通常是成功阶段的基础。

德国杯中勒沃库森将对阵纽伦堡，基斯林球员生涯初期至2006年曾效力该队。他表示自己与纽伦堡当然有很多联系，那是职业生涯重要的一站。

采访开头基斯林还谈到自己上周起参加德国足协重启的“球员之路”项目，该项目面向退役球员，帮助他们进入足球不同岗位，最终获得教练或管理执照。他说自己已经参加过学习执教内容的线下阶段，随后有机会考B级和A级证书，他立刻报名。谈到未来是否可能执教职业队，他说鲁迪·沃勒多年前就说过他能当教练，他目前在自己儿子的青少年队做助教、在女儿的队伍担任第二年主教练，觉得很有趣，但三四年后是否站在职业队场边现在说不准。他还提到同期的尼尔斯·彼得森、刘易斯·霍尔特比、马克·乌特、菲利普·马克斯和贡萨洛·卡斯特罗，称很难判断谁将来能执教德甲球队，大家还处在起步阶段。

本文根据SPORT1的报道《"Völliger Quatsch!": Dieser Vergleich nervt Stefan Kießling》编译整理。查看原文