米利克·托马斯首秀16分 骑士逆转森林狼

克利夫兰骑士队本赛季开局不顺，他们曾在对阵费城76人和布鲁克林篮网时建立起大比分领先，却输掉了其中一场，另一场也险些被翻盘。当地时间周一晚，骑士在主场迎战明尼苏达森林狼，开局几分钟森林狼占据主动，骑士投篮手感不佳，无法遏制对手的势头。

首节中段，主教练肯尼·阿特金森没有选择老将小克雷格·波特，而是派上了米利克·托马斯，这也是后者职业生涯首次在NBA登场。这位匹兹堡本地人赛前并不知道自己会进入轮换，但他为这一刻做好了准备，而这正是骑士所需要的。

托马斯在自己的首秀中表现得像一名老将。球转到外线时他毫不犹豫，只要有空位就果断出手；无论有球还是无球，他切入篮下的选择都很坚决。最终他10投6中拿下16分，其中在第三节命中两记关键三分，帮助骑士重新取得领先。

“我们没有能量，打得很平，方式不对，也没做正确的事。他在自己今年的第一场比赛里成为火花，这并不正常，”多诺万·米切尔说，“这体现了他的自信、专注和对细节的注意。”米切尔还表示：“他是我们最终赢下这场比赛的重要原因。”

赛前托马斯和阿特金森都谈到过他需要专注于防守端，能否获得轮换时间取决于此。这让托马斯在场内外都把精力放在提升防守上，甚至主动向米切尔这样的老将请教。“他经常给我发信息说，‘这个回合怎么样？’‘你为什么在这里轮转？我为什么这么做？我该这么做吗？’今天早上他还在练防守的show（挡拆延误），哪个新秀在练show？”米切尔说。

米切尔对托马斯的关照让后者十分感激。“他们把我护在羽翼之下，把比赛的东西都教给我，不断地帮助我，不断地在我耳边提醒，这说明他们看到了我自己也看到的潜力，”托马斯说，“这对我来说意味着一切。”

阿特金森在赛季前曾表示，米切尔对托马斯格外上心，几乎觉得“我必须建立那种关系、建立那种信任”，然后去指导他。阿特金森还说，球员发展教练得到的赞誉太多，真正提升年轻球员的是优秀而聪明的老将。

从外部看，一名二轮秀在生涯首秀就立即产生影响会令人惊讶，但骑士队内没有人感到意外，托马斯本人更是如此。他举手投足间像是早已习惯这个舞台。“自信不是来自别人，”托马斯说，“要么你有，要么你没有。你有心气、有狠劲，或者没有。我拥有我需要的一切，只是时间问题，它会被展现出来。”

本文根据Fear The Sword的报道《Meleek Thomas isn’t afraid of the moment: ‘I got everything that I need’》编译整理。查看原文