希伯尼安三轮不胜，里德维克盼客胜圣米伦减压

希伯尼安在苏格兰超级联赛中遭遇三连败，本周日还将在汉普顿与哈茨进行联赛杯半决赛。今晚客场对阵圣米伦的联赛，被视作球队缓解压力的关键一战。35岁的荷兰籍主帅马里恩克·里德维克正处在执教希伯尼安的开局阶段，三场三负的成绩让他承受不小压力。

里德维克在一个不败赛季后离开那支夺冠球队，经过一段时间权衡多家邀约后接手希伯尼安。报道称，接下来五天将很大程度上决定俱乐部和这位教练的走向。他此前执教过贝弗伦。

上周日希伯尼安主场1比2不敌联赛领头羊凯尔特人，里德维克从这场表现有所提升的比赛中获得信心。他谈到自己消化失利的方式时说：“自从我年轻的时候，我就有这种……如果我输了，就会有愤怒的感觉。”他表示会先放下比赛，睡一觉或做些别的事情，第二天再以更客观的方式复盘，并让教练组指出他们看到的问题。

里德维克表示，自己在俱乐部内部有足够多可以请教的人，包括体育总监马尔基·麦凯和踢过球的同事；俱乐部之外也有两三位可以依赖的人，其中一些来自足球圈外，以便从新鲜视角看待团队动态。他强调目前并不觉得需要向外求助，因为球队正朝正确方向前进，关键是保持团结，他在训练场和赛后球场里都看到了这一点。

人员方面，马丁·博伊尔周日临时退出后仍身体不适，队内伤员也无人回归，里德维克今晚选人余地不大，共有七名可用球员缺阵。上周日他让格兰特·汉利临时出任中锋并收到一定效果，他没有排除再次使用类似非常规安排的可能，称一切取决于具体情况和可用球员，这不是他的首选，但会保留所有选项。

对手圣米伦上周末战胜邓迪，终结了五连败。希伯尼安如果能在客场取胜，不仅能摆脱积分榜垫底位置，也能为周日汉普顿的半决赛增添一些底气。

本文根据Edinburgh News的报道《Hibs need safety valve win against St Mirren to change pressure formula ahead of Hearts semi-final at Hampden》编译整理。查看原文