赖斯缺席英格兰队后为阿森纳首发战利兹

德克兰·赖斯在周六阿森纳对阵利兹联的英超比赛中进入首发阵容，尽管他在本次国际比赛日期间缺席了英格兰队全部四场欧国联比赛。

赖斯最初入选了图赫尔公布的英格兰队大名单，球队原定对阵西班牙、捷克（两场）和克罗地亚，但他与其他几名球员一同退出。经俱乐部与国家队医疗部门沟通后，英格兰队同意放行，赖斯的情况给出的理由是“负荷管理”，而非具体伤病。

有报道称赖斯当时存在一些轻微不适，但这并未阻止他首发出战阿森纳本赛季前五场英超比赛以及欧冠对阵那不勒斯的较量。这位27岁的球员与曼联的梅努、切尔西攻击手帕尔默一样，实质上利用国际比赛日休息，为俱乐部赛事回归做准备，这一做法并未得到所有英格兰球迷的认可。

赖斯进入阿尔特塔对阵利兹联的首发名单，表明经过三周休息后他已恢复健康，准备迎接密集赛程——阿森纳将在不到一个月内踢九场比赛。

文章还解释了国际足联的“五天规则”。根据《球员身份与转会条例》附件1，俱乐部有法律义务放行注册球员参加成年国家队征召，包括友谊赛。但俱乐部与国家队偶尔会就球员是否健康产生分歧，球员有时会经双方同意退出，以休息小伤。

在赖斯的情况中，英格兰队同意其退出，因此与球员未经国家足协批准拒绝报到的情况不同。根据“五天规则”，如果球员拒绝或未能参加国家队征召，国家足协可禁止其为俱乐部出战。若球员被征召后未报到——无论是因为俱乐部阻拦、声称受伤还是直接拒绝——他可能在国际比赛日结束后的额外五天内，加上本应被放行的整个期间，都不具备为俱乐部出场的资格。

但国家队很少执行该规则，原因有多种：强迫一名不情愿的球员入队对各方都无益，而国家足协通常也希望与支付球员工资、实际上免费借出球员的俱乐部保持良好关系。

本文根据Diario AS的报道《Why is Declan Rice playing for Arsenal against Leeds after missing England duty?》编译整理。查看原文