奥尼尔：凯尔特人欧联失利不会造成严重打击

凯尔特人主帅马丁·奥尼尔表示，球队在欧联杯负于塞尔塔后士气不会受到“真正的严重损害”，他们将在周日客场对阵希伯尼安的联赛中力争反弹。周四晚，这支苏格兰冠军球队2-1不敌这支西班牙球队，欧联杯三战全败，在36支球队的联赛阶段积分榜上排名第35位。

就在一周前，凯尔特人还以7-1大胜哈茨。奥尼尔在展望复活节路球场的威廉希尔苏超联赛时表示：“我们必须恢复过来，努力让身体状态调整到位，这是最重要的事情。心理上，我不认为周四的比赛会给我们造成真正的严重损害。谁也说不准。但赛程对我们来说很艰难，过去一周很辛苦，还要长途飞往葡萄牙（1-4负于本菲卡）。”

奥尼尔补充道：“但听着，没有借口。我们就是现在这样，必须努力赢球，所以周日对我们来说是一场重要的比赛。我们必须努力反击，争取在周日赢下比赛。”

后卫利亚姆·斯凯尔斯希望抛开负于塞尔塔的“痛苦”，在对阵希伯尼安时反弹。“你不能把比赛中的那种痛苦攥得太久，”他说，“我们知道这一点，我们踢球的时间够长了。你需要反弹并为下一场比赛做好准备，我觉得上周末（负于本菲卡之后）就是这种情况，希望这个周末我们也能做到同样的事情。我们想留在联赛榜首。”

希伯尼安目前排名垫底，正在争取荷兰人马林克·里德维克上任后的首场胜利。里德维克接替大卫·格雷后执教的前两场比赛分别负于邓迪联和福尔柯克。希伯尼安即将迎来艰难的一周：先是主场迎战凯尔特人，周三客场挑战圣米伦，下周日还要在超级体育杯半决赛中对阵同城对手哈茨。

被问及过去几周在比赛和训练中是否看到足够多的东西，让他相信球队能够应对这样一连串比赛时，曾执教贝弗伦的里德维克有些不悦：“当然，是的。否则我们就打电话给对手，说我们不去了。我在这里看到的球员都渴望胜利，有正确的意图，拼尽全力，尽可能为这些比赛做好准备。我在训练中看到了进步。正如我之前所说，我也在比赛中看到了进步，所以，不，我毫不怀疑我们已为接下来的三场比赛做好准备。这也是一个一次又一次展示自己的好机会。对我来说这很重要，我们要在这些比赛中以良好的身体状态走出来，确保每个人都能踢完三场比赛，并在三场比赛中发挥出最佳水平。”

本文根据The National的报道《Martin O’Neill makes Celtic ‘serious damage’ claim》编译整理。查看原文