欧文复出首战23分钟 详解独行侠限时计划

达拉斯独行侠在赛季揭幕战客场以110比128不敌休斯敦火箭，凯里·欧文在因左膝前十字韧带撕裂缺席近两个赛季后首次出战常规赛。他全场出战23分45秒，9投6中得到15分、4个篮板和2次助攻。

这是欧文自2025年3月3日对阵萨克拉门托国王时左膝前十字韧带撕裂以来的首场常规赛。他缺席了那个赛季剩余比赛以及整个2025-26赛季。9月25日独行侠媒体日上，欧文表示伤势已无身体限制；10月11日他在澳门季前赛首秀中打了22分钟，10月14日轮休，10月16日季前赛收官战对亚特兰大老鹰再次出场。

本场欧文的出场时间按节分布为：第一节7分28秒、第二节6分35秒、第三节8分39秒、第四节1分03秒。开场跳球后3分51秒他便被换下。欧文表示，自己习惯在首节打10到12分钟，如今需要适应更短的第一段出场时间。

“就是得做得更好，打得更有侵略性。比赛一开始，我的出场时间比较零碎——或者我不想说出场时间零碎，但就是我会上场的那段时间，得去适应它。”欧文说，“我在第一节很早就下场了。我习惯打满12分钟，或者11分钟、10分钟。我得更好地适应球队的比赛计划，让其他队友参与进来。”

欧文表示，限时安排一部分是比赛计划，一部分是逐步恢复。独行侠今年秋天任命尼科·伯格为健康与表现执行总监，伯格是曾在NBA、NFL和NHL工作过的物理治疗师，同一批聘用还包括担任心理健康的负责人阿莉·韦德。欧文称医疗团队变动很大，办公室里的几个人承受了不少压力。

“两方面都有一些，但我认为更多是后一方面，就是逐步恢复、打更多时间、在场上更有信心也更自在。”欧文说，“我们有一个很棒的医疗团队，但那里也发生了很多变化，所以办公室里的几个人压力很大。我们都想让彼此看起来更好。”

欧文还提到，过去几个赛季他可以慢慢进入比赛节奏，如今在限时情况下必须从跳球开始就进入攻击模式。本场他上半场得到4分，第三节4投全中拿下11分，那是他当晚最长的一段出场。

开场跳球时欧文防守的是弗雷德·范弗利特。范弗利特同样是在2025-26赛季前右膝前十字韧带撕裂后首次出战常规赛，本场得到6分和11次助攻。欧文说，跳球时人的情绪涌了上来，有时他需要在场上让自己安定下来。

“就是人的那一面击中了我，兄弟。我当时想，天哪，我回到NBA比赛了，我被包夹，或者看到阿尔佩伦·申京上来试图把球从我手里逼出去。”欧文说，“……这就是适应期。有些时刻我人在场上，但必须让自己安定下来、脚踏实地。我真的回到NBA比赛了，回到比赛的节奏里了。”

独行侠本周末背靠背作战，周五晚6点（中部时间）客场对印第安纳步行者，周六主场迎战圣安东尼奥马刺。

本文根据Dallas Hoops Journal的报道《Kyrie Irving Details Mavericks’ Playing-Time Plan After ACL Return》编译整理。查看原文