布朗用“帽子”表情回应塔图姆交易言论

2026-27赛季NBA刚开打，杰森·塔图姆和前队友杰伦·布朗之间就出现了话题。塔图姆在个人新视频系列中谈到布朗7月被凯尔特人交易到费城一事，称自己得知消息的方式和很多球迷一样——通过ESPN内幕记者沙姆斯·查拉尼亚，只不过他是在现场从查拉尼亚口中得知的。

塔图姆描述了当时的情形：“我们在拉斯维加斯，我第一天刚打完野球，沙姆斯走过来，把毛巾递给我，说‘把这个盖在脸上，别做出反应，他们刚把他交易了。’我说‘哪里？’他说‘费城。’‘你们把他交易到街对面去了？’所以我跟全世界其他人一样，也是措手不及。”

布朗当地时间周四深夜在社交媒体上回应了塔图姆的这番话。在Bleacher Report一条包含塔图姆相关言论的Instagram视频下，布朗用自己的账号评论了一个蓝色棒球帽的表情。按网络用语，“cap”及对应的帽子表情表示谎言、夸大或不实之事，“no cap”则表示属实。

布朗的回应可能加深外界的一种看法，即塔图姆事先知道凯尔特人会在上个休赛期交易布朗。此外，在这笔与费城的大交易发生前数周，曾有多条交易流言将这位2024年NBA总决赛MVP与扬尼斯·阿德托昆博联系在一起。

目前布朗在76人似乎过得不错，球队在击败尼克斯和骑士后以2胜0负开局。主场揭幕战对阵骑士，布朗帮助费城抹平29分落后，得到21分、8个篮板和4次助攻。

塔图姆和布朗的关系以及7月这笔交易的后续影响，很可能成为本赛季乃至未来数年持续被讨论的话题。在视频中谈到与布朗共事的九年时，塔图姆表达了感谢，两人在2024年一起夺冠。“我个人对我们的关系、对我们九年里能够取得的成就心怀感激，这一点我一直说得很透明，”塔图姆说，“从2017年到2025-26赛季，杰森和杰伦，你谈我们中的一个就永远绕不开另一个。”

塔图姆还表示：“我一直会说，每次踏上球场，我知道到了要拼命的时候，我往左右看，7号就在那里，我知道他会为了我们赢球付出一切。我们互相推动，我肯定让他变得更好，他也让我变得更好，我们让球队变得更好，让这个组织变得更好。我们赢得了总冠军，永远刻在NBA历史上。我们举起了那座奖杯，这不会被遗忘。”

本文根据Boston.com的报道《Jaylen Brown appears to call out Jayson Tatum’s comments about his trade from Celtics》编译整理。查看原文