希门尼斯重返大都会球场 谈好友阿尔瓦雷斯

本周六，馬德里竞技将在主场大都会球场迎战拉科鲁尼亚，乌拉圭中卫何塞·马里亚·希门尼斯将成为这场比赛的主角。他此前在馬竞效力13年，共出场384次，打进14球并送出13次助攻，随队赢得两座西甲冠军、一座欧洲超级杯、一座欧联杯和一座西班牙超级杯。

希门尼斯本周在接受塞尔电台采访时透露，他已经和在馬竞阵中的一些老朋友聊过。他说：“这周在斯图加特那场比赛之前，我和胡安（穆索）聊过，他当时和阿尔瓦雷斯在一起。”他还提到自己如今需要向俱乐部申请球场停车位，门票也不容易弄到，最终在第二或第三层看台找到了票，部分原因是碰上球迷会日。

谈到好友胡利安·阿尔瓦雷斯，希门尼斯表示这名前锋状态良好：“阿尔瓦雷斯挺好的，他经历了一段艰难时刻，现在在努力，看得出他有动力、投入，这最重要，他想扭转局面，接受了发生的事，现在埋头工作。他一直是个很谦逊的小伙子，为球队付出和牺牲。前几天斯图加特那场少一人时我看到他怎么跑，我不知道数据如何，但他两条腿跑了不少公里。”

今年夏天，阿尔瓦雷斯曾向俱乐部提出转会请求，巴塞罗那和皇家马德里都公开报价，球员本人希望加盟巴萨，但俱乐部没有放人，如今他专注于在馬竞找回最佳状态。

希门尼斯还谈到自己离开馬竞的决定。他透露，上赛季与主教练西蒙尼有过一次谈话：“我们谈过这个赛季会怎样。足球层面你能理解处境。我有竞争的自尊心，但它不会蒙蔽我。看到球队和阵容后，你会明白最好的选择是退一步。我非常谦逊地说：‘我走，我在馬竞的时间结束了。’再痛也接受。我很高兴做出这个决定，现在还在踢球，这最重要。”

他强调离队是为了帮助俱乐部：“我决定离开，是为了帮助这个给了我那么多的俱乐部。馬竞给了我一切，也让我理解了自己。我在俱乐部的一个阶段结束了，我需要帮助这个给了我那么多的俱乐部。”

希门尼斯还向馬竞球迷表达感谢：“我想衷心感谢馬竞球迷，我很爱他们。他们一直给我巨大的爱。他们是我的家人，而每个家庭都有问题。我永远感谢球迷、俱乐部工作人员和所有队友，我会一直把他们放在心里。”本周六预计馬竞球迷会为他送上隆重致敬。

（原文末尾混入的其他文章标题与摘要不属于本报道，未采用。）

本文根据Mundo Deportivo的报道《Giménez: "Julián está implicado... en Stuttgart acabó con kilómetros en las piernitas"》编译整理。查看原文