希门尼斯租借德波尔蒂沃，将首度对阵马竞

何塞·马里亚·希门尼斯即将迎来与老东家马德里竞技的对决。10月25日凌晨4时（韩国时间），德波尔蒂沃在西班牙马德里的利雅得航空大都会球场客场对阵马竞，这是2026-27赛季西甲第10轮的一场比赛。马竞目前联赛五连胜，但此前在欧冠与斯图加特战平，回到联赛力争延续胜势；今夏租借加盟德波尔蒂沃的希门尼斯与母队的这次碰面成为焦点。

希门尼斯2013年离开多瑙河FC加盟马竞，由此登陆欧洲。他与迭戈·戈丁、米兰达等人竞争并站稳脚跟，在迭戈·西蒙尼麾下成为主力中卫，随队两夺西甲冠军、一次问鼎欧联杯，并多次登顶，经历了马竞的巅峰期。

但反复的伤病、年轻后卫的成长以及克里斯蒂安·罗梅罗的加盟，让他的位置逐渐收窄。赛季初对阵马拉加时他曾取得进球，展现状态；当时李刚仁赛后透露，希门尼斯在替补席上预告了自己的替补登场和进球，一度成为话题。最终希门尼斯在转会截止日租借加盟德波尔蒂沃，为长达13年的马竞生涯暂时画上句号。

面对与马竞的比赛，希门尼斯表示：“马竞是近期状态非常好的强队，但我们也有自己的武器。我们要按自己想要的方式掌控比赛，踢出一场能赢下来的比赛。”

他还透露租借合同中不含回避母队的条款：“得知是租借时，我请求不要加入这一条款。我希望保持可以出战所有比赛的状态。我觉得能做到，事实上也确实如此。感谢马竞允许这一点。”

希门尼斯说，自己一直与前队友保持联系：“我们每天都联系。球员们看起来很强大，展现出我们一直熟悉的那支球队的样子。马竞拥有多种武器，也懂得如何扛住困难。对斯图加特一战即便因红牌少打一人，他们也创造了很多机会，这说明球队即便人数处于劣势也能顶住、进攻并把握机会。”

他也向马竞球迷传递了信息：“我对俱乐部和球迷怀有非常深厚的感情，球迷对我也是如此。我认为自己一直用努力和奉献回报这份爱。我并不把这次重逢当作特别的事情去准备。我知道球迷会以友善的方式迎接我，我们之间建立了美好的关系。但我在俱乐部的时间已经结束了。从我离开的那一刻起，马竞就是我退后一步的地方。球迷也知道我不会回到那里，这就是现实。这次重逢会让我想起人生中无法抹去的记忆。”

本文根据인터풋볼的报道《"이미 아틀레티코서 내 시간 끝나, 임대 출전 금지 조항 없다"....이강인 시작 함께 한 베테랑, 13년 뛴 친정과 맞대결 앞둬》编译整理。查看原文