兰帕德解释夏窗新援缺阵：无闹剧，需适应

考文垂城主帅弗兰克·兰帕德坚称，夏季新援卢姆·特绍纳和扬·格博霍未进入比赛名单背后并无“闹剧”。这两名法国前锋几个月前刚以合计3000万英镑加盟考文垂，但在周一晚对阵托特纳姆热刺的比赛名单中双双缺席；此前对阵纽卡斯尔联时，特绍纳也未进名单，格博霍则是未使用的替补。

兰帕德表示，两人都没有受伤，并驳斥了关于他们闹情绪和训练迟到的传闻。他说：“他们都在训练，身体状态良好，我认为他们正在适应我们的方式、我们的打法、我们的训练和理念，这很正常。”

兰帕德还详细解释了格博霍的情况：“扬在转会窗最后一天才加盟，甚至更晚，因为交易拖了几天。他还去了科特迪瓦参加国家队比赛，这很好。但这里的球员已经按照某种方式训练了很长时间，扬适应得不错。他确实有天赋，就是这样。我要挑选阵容，有时候并不容易。这是我工作中最难的部分。”

对于特绍纳，兰帕德表示：“卢姆同样需要理解我们在场上、场下、有球和无球时想要什么，每个球员都是如此。我们正在朝这个方向努力，就是这样。”

兰帕德强调俱乐部对两名球员的支持：“球员们应该都知道，我们绝对支持他们，无论是个人还是训练中，推动他们理解我们要求的标准。希望他们知道这一点，我们会在那里支持他们，因为我们想要变得更好。”

兰帕德还否认对球员有偏好：“我在选人时没有偏爱。重要的是哪支球队最好，哪些替补最合适，有时候24名健康球员竞争18、19个位置，非常非常困难。如果你们不问他们，就会问达津或埃夫隆，或者问埃利斯或西迪。这些是艰难的决定，有时候并没有你们想象或人们假设的闹剧。”

当被问及球员是否因转会费而承受更多压力时——特绍纳以1960万英镑从伯恩利加盟，格博霍以1030万英镑从图卢兹加盟——兰帕德说：“也许吧，确实如此。我作为球员时记得那种感觉，那是潜在的东西。但我认为这没问题。”

兰帕德补充道：“所有球员都需要从我这里知道，无论是高价加盟的球员还是青训球员，只要训练出色并配得上进入球队，在我看来，他们就会如愿，不管怎样。我在切尔西执教时经历过以7500万英镑和5000万英镑签下球员的情况，认为他们因为身价标签就直接进入球队的想法是不对的。也许这对球员不利，对我和球队也不利。他们需要适应一点。这个联赛很艰难，我每周都在说，所以球员们都在，他们没问题。他们会为我们训练。我们想从他们身上得到最多，希望他们在考文垂成功。”

本文根据Coventry Telegraph的报道《Frank Lampard explains Tchaouna and Gboho's absence from matchday squads》编译整理。查看原文