邓顿因10亿美元解约金取消与波特兰市会谈

波特兰开拓者老板汤姆·邓顿再次成为争议焦点。据《俄勒冈人报》记者比尔·奥拉姆报道，邓顿于周二取消了一场原定围绕开拓者周三赛季揭幕战的会议，参会方包括波特兰市官员、NBA代表以及球队所有权集团。取消的原因是他收到打破球队与摩达中心租约所需和解费用超过10亿美元的报价后“发疯了”。

据报道，邓顿坚持要求波特兰市官员为他与摩达中心租约中争议不断的“一流”标准给出具体金额，市政府给出的数字是10亿美元。一位消息人士称：“他发疯了。”

现有租约持续到2030年，规定开拓者全权负责摩达中心的维护，而邓顿希望这笔费用由公众承担；租约还禁止球队在未获市政府同意的情况下申请搬迁，否则须支付高额罚金。双方谈判的目标是在12月31日截止日期前达成一份新租约，以翻新这座已有31年历史的球馆。

邓顿上周声称自己专注于把“球队留在波特兰”，但他的行动似乎并非如此。今年3月，他以42亿美元收购开拓者的交易获批后便立即开始削减开支，5月裁掉近70名员工。

绰号“El Cheapo”（意为吝啬）的邓顿据称对运营一支NBA球队的高昂成本感到吃惊。他还拒绝让双向合同球员和一名球队记者随队前往菲尼克斯参加附加赛以及4月季后赛首轮对阵圣安东尼奥的系列赛；要求工作人员在中午前退掉菲尼克斯的酒店房间以避免延迟退房费；成为季后赛唯一不向球迷提供免费T恤的球队；给前主教练蒂亚戈·斯普利特开出低薪，并以低于市场价的价格聘请现任主教练迈卡·诺里。此外，据报道他还私下讨论过搬迁球队，但他本人予以否认。

邓顿的另一支球队卡罗莱纳飓风也未能幸免。在赢得斯坦利杯后，他把自己全家人的名字刻在奖杯上，位置在真正为夺冠做出贡献的管理层、教练组和球员名字之上，导致部分人员名字被明显遗漏。

2019年2月，邓顿同意向AAF（美国足球联盟）投资2.5亿美元，声称这笔投资能让联盟维持数年，但实际只投入7000万美元，两个月后便关停了这个陷入困境的联盟。他随后因被指故意搞垮联盟以获取税收利益而遭起诉，但最终胜诉，仅支付1美元赔偿金。

邓顿与波特兰围绕开拓者未来的争端似乎没有明确的结局，可能走向多种方向。主动权在他手中：要么不再吝啬，让球队56年的历史继续留在波特兰；要么不再吝啬，支付解约条款把球队搬到别处。NBA总裁亚当·萧华正在考虑墨西哥城的扩军报价，以抬高西雅图的报价，这为开拓者北上、重启昔日对手超音速队打开了大门，不过邓顿是否愿意为全面更名花钱仍是未知数。

本文根据Yardbarker的报道《Tom Dundon 'went crazy' as he's becoming the latest of unlikable team owners》编译整理。查看原文