韩国越野跑协会会长朴吉洙谈河南国际越野跑节

韩国越野跑协会会长朴吉洙表示，12月举行的2026韩联社河南国际越野跑节（YHITF）有望成为扩大韩国越野跑参与基础的契机。他在接受韩联社采访时说：“越野跑已经成为一个产业，本届赛事将成为越野跑产业大发展的动力。”

该赛事由韩联社、河南市和韩国体育大学共同主办，文化体育观光部和河南市体育会赞助，将于12月12日至13日在京畿道河南市京亭公园、黔丹山和南汉山城一带举行。朴吉洙说，赛事虽是首次举办，但规模属于大型，“在首都圈举行是很大优势，政府层面的支持也与其他赛事不同”。

越野跑由意为山径的“trail”和跑步的“run”组合而成，指在山林等自然地形上奔跑，而非柏油路或跑道等平坦铺装路面。本届赛事设5公里和10公里公路，以及15公里和28公里越野跑赛道，精英选手和业余爱好者将同场参与。

谈到赛道设计，朴吉洙说：“赛道设计让自然、历史与文化融为一体。”他表示，15公里赛道可眺望首都圈的母亲河汉江，视野极佳，难度不高，非常适合初学者入门；28公里赛道包含适合跑步的河南慰礼环山路，还可进入世界文化遗产南汉山城，沿城墙奔跑，“赛道小巧漂亮，我们会员试跑后的反响也很好”。

朴吉洙早年跑普通马拉松，后来转向距离更长的超级马拉松，2000年代初参与创立韩国国内联盟并担任会长，此后还担任过国际超级跑者协会（IAU）亚洲及大洋洲地区代表。2004年在蒙古参加100公里赛事后，他开始接触越野跑，并挑战了被视为世界顶级赛事的法国环勃朗峰超级越野赛（UTMB）100英里赛道。2014年他首次完成UTMB 100英里，随后决心在韩国系统推广越野跑，并于次年创立韩国越野跑协会。

朴吉洙说，越野跑正吸引登山和马拉松人群以及注重时尚的年轻人参与，因需要多种专业装备，装备领域也在发展。他强调，本届赛事将成为培育新兴产业的增长动力，也有助于扩大参与基础。

在他看来，越野跑的乐趣在于“完全走进自然、轻松享受自然”。他呼吁不要因为“山上怎么跑”而畏惧，带着享受自然的心态参赛，完赛后能获得很大成就感。他还表示，赛事将严格按现场情况检查强制装备，医疗人员会随跑应对紧急情况，全力做好安全管理。

朴吉洙还表示，本届赛事成功举办后将继续推动扩大参与基础，协会层面将培养专业选手、完善相关规定，并加强裁判等专业人才的培养。

本文根据韩联社的报道《박길수 트레일런협회장 "연합뉴스 하남 대회, 성장 동력 기대"》编译整理。查看原文