范德金斯特父子乒乓对决 儿子卢卡斯三战全胜

上周末在比利时省级乒乓球联赛中，唐纳德俱乐部的卢卡斯·范德金斯特（B6）与效力于韦尔肯拉特俱乐部的父亲理查德·范德金斯特（C0）在正式比赛中相遇，最终儿子以三盘比一盘取胜。

理查德赛后表示，这是父子俩在正式比赛中的第三次交手，儿子目前以三比零领先。他说：“就周六这场比赛而言，他就是更强的那一个。”理查德也对自己的发挥感到满意，称自己打得很好，但面对卢卡斯、汤姆·范德瓦勒和卢卡斯·奥特拉这三名年轻选手，对手的水平对他而言太高了。

理查德还提到，这场比赛是在家人面前进行的。他说儿子打得专注，“这种情况下他就是一台机器”，并称自己经常这样提醒儿子，但儿子并不听父亲的。他表示卢卡斯只要想打，正反手都很强，正手更是惊人，“他这样打的时候，轻松就是B4的水平”。

关于儿子如何走上乒乓球之路，理查德澄清并非自己引导。他说从未推动儿子打乒乓球，卢卡斯小时候在梅伦踢足球而且踢得不错，大约八岁时随教母度假，在露营地的一张球台上打了乒乓球，回来后便提出想换项目。理查德当时已在韦尔肯拉特打球，但卢卡斯因离家近而选择在唐纳德起步，并一直留在这家俱乐部。

理查德介绍，卢卡斯的水平稳步提升，大致每个赛季升一个级别。如今22岁的卢卡斯已经达到甚至超过了父亲的水平，这也让理查德感到高兴。

本文根据L'Avenir的报道《Dans la famille Van de Ghinste, Lucas a supplanté son paternel Richard : "Il mène trois à zéro!"》编译整理。查看原文