朴茨茅斯主帅：奥吉尔维膝伤恢复遇挫折

朴茨茅斯后卫康纳·奥吉尔维距离复出仍有一段距离，尽管他出人意料地随队出现在狼队主场。主帅约翰·莫西尼奥表示，在奥吉尔维双膝手术后恢复过程中遭遇“几次挫折”后，他拒绝为这名后卫设定复出时间表。

奥吉尔维本赛季尚未在英冠联赛中出场，他上一次亮相已是五个半月前。这位30岁的左路球员昨晚出现在莫利纽克斯球场，随一线队参加了1-1战平的比赛，这曾让人燃起他即将复出的希望，但莫西尼奥现已确认，这与奥吉尔维即将出场无关。

奥吉尔维在7月接受首次膝盖手术后，又于8月接受了第二次膝盖手术。莫西尼奥原本预计这名前热刺和吉林汉姆球员现在就能回归，但已确认其康复进程出现延迟。

莫西尼奥说：“康纳刚刚遭遇了几次挫折。他随队去了狼队，但不是作为球员，而是作为一个在更衣室里能起到很好作用的人。我们也只是想打断一下他迄今为止的康复计划。所以康纳目前没有时间表。我们只是在等待膝盖稳定下来，然后再看情况。”

朴茨茅斯在11月7日午餐时间对阵斯托克城、进入下一个为期两周的国际比赛日之前有四场比赛。墨菲在双腹股沟手术后，预计将在10月31日对阵伯恩利的第二场比赛中复出。莫西尼奥表示：“墨菲应该能在伯恩利一战复出，这是好消息。希望康纳能在国际比赛日后回归，但我们不会为此设定时间表。”

目前朴茨茅斯共有10名球员缺阵，除墨菲和奥吉尔维外，还有科尔比·毕晓普（膝伤）、康纳·肖内西（腹股沟）、约翰·斯威夫特（膝伤）、本吉·阿瑟（背伤）、弗兰科·乌梅（腿筋）、凯希·安德森（腹股沟）、马克·科斯诺夫斯基（膝伤）和卢克·布鲁克-史密斯（脚踝）。

肖内西预计将在国际比赛日之后复出，复出后的第一场比赛是11月21日客场对阵博尔顿流浪者。莫西尼奥今天告诉《新闻报》：“肖内西情况不太糟，他已经回到草地上。他还没穿球鞋，但已经在草地上。我的直觉是，我们可能会让他在对阵斯托克城之后回归。然后我们有两周时间进入国际比赛日，确保他完全康复。”

本文根据The News, Portsmouth的报道《‘Setbacks’: Pompey boss outlines reality over Ogilvie’s injury return》编译整理。查看原文