奥尼尔率凯尔特人迎战塞尔塔，伊格莱西亚斯伤缺六周

74岁的马丁·奥尼尔重新坐回凯尔特人教练席，将在格拉斯哥迎来与塞尔塔维戈的欧联杯比赛。23年多前，他率队在两回合较量中淘汰这支西班牙球队，一路杀进2003年联盟杯决赛。如今两队都在欧联杯开局两连败，凯尔特人急需拿分。

塞尔塔近年稳步上升：2024-25赛季拿到55分排名西甲第七，九年来首次获得欧战资格；上赛季尽管开局九轮不胜，最终仍升至第六。他们曾在伯纳乌2-0击败皇马，在大都会球场1-0战胜马竞，主客场双杀瓦伦西亚。上一次欧战，他们闯入欧联杯八强，被最终获得亚军的弗赖堡淘汰。

本赛季塞尔塔在西甲前九轮仅胜两场，暂列第八，控球难以转化为积分；5-0大胜桑坦德竞技展现过状态，但这样的表现并不多见。欧联杯他们先后负于奥莫尼亚和尤文图斯，两场都因晚段失球而落败。来格拉斯哥之前，他们2-1击败阿拉维斯，士气有所回升。

38岁的希拉尔德斯是塞尔塔青训出身，2024年3月接替被解雇的拉法·贝尼特斯出任主帅。他宁愿信任本队青训，也不愿在转会市场花大钱，常用3-2-4-1阵型，最近57场比赛不断轮换首发。即便战胜阿拉维斯，他仍公开批评球队犯下“荒谬”的错误。

塞尔塔进攻端遭受重创：世界杯冠军成员博尔哈·伊格莱西亚斯小腿受伤，将缺阵六周，39岁的伊亚戈·阿斯帕斯因此要承担更多责任。阿斯帕斯近11年大部分时间效力塞尔塔，通常司职右侧组织核心，本赛季已有两次进球参与，上赛季贡献8球6助攻。凯尔特人不能在后场禁区附近给他时间和空间。

塞尔塔阵中还有随凯尔特人拿过三冠王的瑞典后卫卡尔·斯塔费尔特，但他因伤无缘重返凯尔特人公园。两队此前只在2003年联盟杯第三轮相遇：拉尔森在凯尔特人公园首回合打入唯一进球，次回合凯尔特人1-2落败，但哈特森在西班牙的进球让奥尼尔的球队凭借客场进球规则晋级，并最终一路走到塞维利亚决赛，负于穆里尼奥的波尔图。

塞尔塔与凯尔特人渊源颇深：队名意为“凯尔特人”，致敬加利西亚的凯尔特 heritage；队徽上有凯尔特十字，天蓝与白色球衣对应加利西亚传统旗帜。俱乐部代表在接受FootyAdventures采访时说：“加利西亚源自凯尔特。2000多年前，来自欧洲东部的凯尔特部落征服了我们……多年以后，Celta这个名字与Celtic相连。”他们的极端球迷组织还以凯尔特武士为标志。但两队有一处明显不同：塞尔塔穿蓝色。

本文根据每日纪事报的报道《Celta Vigo profiled as Celtic's Spanish cousins arrive in Glasgow with one glaring difference between both clubs》编译整理。查看原文