马尔卡宁十年无缘季后赛 爵士新赛季求突破

进入NBA十年，劳里·马尔卡宁至今仍未打过一场季后赛。他已在常规赛出战492场，在现役球员中仅次于迈尔斯·布里奇斯（501场）排名第二，是现役未打季后赛出场数第二多的球员；同时，他也是从未参加过季后赛的球员中得分最多的一位。

马尔卡宁坦言，这一局面并非他所能控制。“我觉得这对我来说就是始终没有出现的机会，”他在接受《盐湖城论坛报》采访时说，“我效力过一些没有达到预期成功的球队，球员之间的默契可能没有想象中那么好，或者球队遭遇了伤病。当然，我每年都想打季后赛，但到目前为止我没有得到这样的机会。不过，这并不会在赛季临近时给我增加额外的压力。”

他也不想让这段经历定义自己的职业生涯。“这是我故事的一部分，但它不一定非得定义故事的结局，”马尔卡宁说道。

回顾他的经历，马尔卡宁在公牛开启职业生涯时球队正处于过渡期，之后在骑士打了一个赛季，最终在附加赛被淘汰。2022年休赛期加盟爵士后，他改变了个人地位，但爵士一直处于重建之中。

不过，这种情况可能在新赛季迎来转机。爵士几个月前引进了小贾伦·杰克逊，又在最近一次选秀中得到达林·彼得森，在威尔·哈迪的执教下，球队有了更高目标的资本。这位前年度最佳防守球员的到来，有望帮助爵士在防守端迈进一步，同时为马尔卡宁在内线提供一位顶级搭档。

哈迪表示：“我也想赢，我们都想赢。当胜利没有到来时，会产生集体的挫败感。但我们努力沟通并认识到，错误发泄的愤怒可能是危险的。我们不会把情绪发泄在自己人身上。我们都想赢，想有一天成为一支有能力争冠的球队。”

马尔卡宁也分享了这份乐观：“我们对球队真的很有信心，我们真心相信能成就一番大事。当然，我马上要进入第十个赛季，有一定经验。我也知道每一年都会带来各种挑战。你无法预测它们会是什么样，但我认为我们都在尽最大努力准备，保持积极、一起努力。我觉得更衣室氛围非常健康，我们和教练组沟通得很好。我们准备好出发了。”

目前，马尔卡宁以492场常规赛出场且从未亮相季后赛的成绩，在历史榜单上排名第12位，该榜单由汤姆·范阿斯代尔领跑。范阿斯代尔在1965年至1977年间出战929场，从未打进季后赛；他的双胞胎兄弟迪克·范阿斯代尔则在1976年随太阳打进了NBA总决赛。

本文根据BasketUSA的报道《Lauri Markkanen veut enfin briser la malédiction des playoffs》编译整理。查看原文