巴特勒获NIAS年度最佳教练 女友陪伴走出自我怀疑

塔姆沃思篮球教练凯恩·巴特勒近日讲述了自己过去几年心态上的变化。大约三年前，他与同样在塔姆沃思雷霆队执教的扎拉·哈德森开始交往。巴特勒说：“她真的很好，说实话，我很感激她在我需要她的时候出现。”他表示，哈德森走进他的生活后，他整个人安定下来很多。两人如今已买下一套房子，同住的还有两只六个月大的腊肠犬穆斯和特克斯。

巴特勒坦言，自己长期与自我怀疑作斗争。“我没有像自己应该的那样相信自己……有很多怀疑，那是最主要的（挑战）。”他说。尽管有这些信心上的挣扎，他对自己仍有清晰的认识。这位25岁的塔姆沃思年轻人把大量精力投入到帮助他人上：他在Sunnyfield残障服务机构担任团队负责人，做着自己热爱的事。他说：“我一直喜欢回馈和帮助别人。小时候我就很喜欢老人，喜欢帮助比我更需要帮助的人，这是我一直想做的事。”

巴特勒从麦卡锡天主教学校毕业后，第一份申请的工作就是Sunnyfield。他说，父母海蒂和本一直鼓励他、教育他去帮助别人；进入残障服务行业后，两位经理玛格·威尔逊和米歇尔·科列斯尼科夫也帮助他变得更成熟、养成好的工作态度。

在篮球方面，巴特勒目前担任北内陆体育学院（NIAS）男子篮球项目主教练，已进入第二年。上个月，他在帕拉马塔出席地区学院颁奖礼，此前他被评为NIAS 2025年度最佳教练。谈到这个奖项，他说“意义重大”，因为它表明该项目正“朝着正确的方向前进”。他说：“很棒的一群孩子……我们训练非常刻苦，他们打得很好——是一种强硬的篮球风格。”

在接手NIAS之前，巴特勒曾带领塔姆沃思雷霆男篮打进2023年Waratah联赛赛季的四分之一决赛，还率塔姆沃思18岁以下男子队连续夺得2023年和2024年东北青少年联赛第二级别冠军。除NIAS的工作外，他还指导雷霆队14岁以下男子队，哈德森则指导14岁以下女子队。

作为青少年球员，巴特勒曾代表奎林迪出战——他与这个小镇结缘，是因为曾去那里探望住在养老院的曾祖父奈杰尔·里奥丹，老人九十多岁时去世。他说：“我在那里遇到了一位很棒的教练特里·贝雷斯福德，这让我在打球之后想走得更远——进入执教。”如今，巴特勒在篮球这条路上走得更加笃定。他说：“一切事情发生都有原因，我只是尽力做到最好。”

本文根据The Northern Daily Leader的报道《Kane muzzles his doubts and takes flight: 'Came at a time that I needed her'》编译整理。查看原文