澳网新CEO念错辛纳和莱巴金娜名字遭群嘲

澳大利亚网球协会新任首席执行官安德鲁·阿卜多周四在罗德·拉沃尔球场举行的一场活动上两次念错球星名字，遭到全球网球界的猛烈嘲讽。这场活动是澳网发布会，阿卜多本应借此机会向网球界正式介绍自己，结果却成了尴尬的亮相。

阿卜多在发言中谈到对明年赛事的期待时说：“无论是卡洛斯·阿尔卡拉斯对阵雅各布·辛纳……还是罗巴金娜的力量对阵萨巴伦卡的凶猛，又或者是我们一位崭露头角的澳大利亚新星能够深入赛事。”他实际想说的是受伤的意大利球星扬尼克·辛纳和叶莲娜·莱巴金娜，但把辛纳叫成了“雅各布”，把莱巴金娜叫成了“罗巴金娜”。

知名网球记者若泽·莫尔加多在X（原推特）上向他的27.5万名粉丝发布了这一失误，写道：“澳网新的赛事总监很兴奋地欢迎雅各布·辛纳和罗巴金娜在2027年到来！”网球传奇、前世界第一鲍里斯·贝克尔也感到震惊，他对自己的53.2万名粉丝说：“什么……这刚刚没有发生吧……”

球迷和播客也加入了嘲讽行列。一位球迷说：“他真是出了大丑，还没经历过一届由他操办的澳网，就已经在媒体面前搞砸两次了。”澳大利亚网球播客Talkn Tennis表示：“作为澳大利亚人，我们不喜欢这个家伙。”还有人说：“如果这就是他们能为赛事总监找到的最好的人选，澳大利亚网球和澳网的未来看起来很黯淡。哎呀！！”

不过，阿卜多也收到了一些同情，尽管只是象征性的。一位球迷说：“我认为批评他念莱巴金娜名字的方式有点苛刻……这是非常澳大利亚式的念法。至于扬尼克变成雅各布……这更难辩护，但即便如此，我相当肯定他知道他们的名字。”

阿卜多是NRL的前首席执行官，今年5月底辞职。随后他被宣布为澳大利亚网球协会的首席执行官，接替2月份卸任、前往美国网球协会担任负责人的克雷格·蒂利。

本文根据7NEWS的报道《Tennis Australia CEO Andrew Abdo cops brutal roasting after tripping over superstars’ names》编译整理。查看原文