南非首战惨败澳大利亚 拉巴达回归备战次战

南非在德班举行的首场测试赛中以214分之差负于澳大利亚，这场失利让他们的世界测试锦标赛冠军身份显得愈发脆弱。南非去年在伦敦洛德球场以五 wicket 的戏剧性胜利击败澳大利亚，夺得世界测试锦标赛冠军，但他们的决赛资格曾引发争议——他们参加的测试赛场次少于英格兰和印度等队，且在资格赛阶段面对的赛程被普遍认为较为轻松。

主教练舒克里·康拉德在球队于金斯米德球场被澳大利亚暴露击球脆弱性后承认，此前胜利掩盖了一些糟糕的击球表现。“我们一直严重依赖（队长）坦巴（巴武马）和（开球手）艾登·马克拉姆，以及后段击球手的得分，”他说。

第二场测试赛预计将有多处调整。马修·布里茨克将重新获得与马克拉姆搭档开球的机会。瑞安·里克尔顿准备从凯尔·维雷恩手中接过守门员职责，但会移到更靠后的击球顺序。首场测试赛打第五位的特里斯坦·斯塔布斯已被排除，这可能为马奎斯·阿克曼的测试赛首秀打开大门。

南非将迎回快速投手卡吉索·拉巴达，这是他自5月印度超级联赛以来的首次出场，尽管缺席时间较长，人们对他寄予厚望。这意味着他们将减少一名旋转投手。澳大利亚的选人同样备受关注，但卡梅伦·格林的伤愈回归可能推迟，他们或许会抵制在如此大胜后做出任何调整的诱惑。不过有一种可能是斯科特·博兰进入攻击线，因为澳大利亚正在监控帕特·康明斯、乔什·哈兹尔伍德和米切尔·斯塔克的工作量，三人在首场测试赛中都投了至少29轮。

格贝哈预计将有持续降雨和潮湿条件，尤其是前两天，这增加了圣乔治公园球场比赛延迟或缩短的可能性。

澳大利亚快速投手哈兹尔伍德表示，反向摇摆球可能是三场测试赛系列赛结果的关键因素，粗糙的球场有助于复兴这项逐渐消失的技术。“球在局末阶段看起来仍然很新，”哈兹尔伍德谈到在澳大利亚本土比赛时说，但在南非巡回赛则是另一回事。“这是粗糙的球场。脚下非常硬，”他解释道。“我们在第一局可能感觉到了一点摇摆，然后随着比赛进行，球场进一步恶化，你会得到更多。我们知道这很关键，”他谈到在德班的成功时说，他在最后一局中拿下职业生涯最佳的6-49，确保澳大利亚获胜。

现年35岁的哈兹尔伍德在因伤缺席上赛季全部灰烬系列赛后，在德班交出了这样的表现。“我只是参加每一场到来的测试赛，”他谈到自己的持久性时说。“随时可能是你的最后一场。我不太去想它。”“我觉得上周和同一批人一起打球很有趣。在最后一局完成工作，在一个大部分时间相当平坦的球场上拿下整场比赛的20个 wicket。这些天我不太看得太远。”

本文根据Sky Sports的报道《South Africa look to re-establish Test credentials after Australia mauling》编译整理。查看原文