奥斯汀主场迎战温哥华，冲击季后赛希望

奥斯汀FC将在周六晚主场迎战温哥华白帽，力争用一场胜利挽救逐渐渺茫的季后赛希望；温哥华则要为保住西部榜首而战。

奥斯汀目前战绩7胜12负10平积31分，本周末开打前排在西部倒数第二，距离季后赛线还差7分，而联赛只剩5轮。在连续主场负于纳什维尔SC、客场不敌洛杉矶FC之后，奥斯汀或许需要全胜才能填上这个差距。

两队上一次交手是在9月13日的加拿大，奥斯汀当时以2比1取胜。奥斯汀临时主教练达维·阿尔诺清楚，温哥华同样承受压力——他们只领先第二名圣路易斯城1分，领先FC达拉斯2分。阿尔诺说：“我们当然知道他们是一支好球队。他们也在为一些东西而战，所以他们和我们一样有重要的目标。我们了解这场比赛会是什么样子。但我觉得我们在温哥华踢出了一场好球，我们会努力以此为基础。”

这场比赛是奥斯汀在续约35岁前锋克里斯蒂安·拉米雷斯之后的首次亮相，新合同延续至2027-28赛季。拉米雷斯以9球领跑全队；布兰登·巴斯克斯在5月从十字韧带撕裂伤势中复出后，已连续三场比赛破门，终结了此前的进球荒。

温哥华带着四轮不胜（0胜1负3平）进入五连客的第四场，但近期表现好于结果。上周六客场对洛杉矶FC，白帽在第7分钟特里斯坦·布莱克蒙被罚下的情况下仍以1比1战平。随后在周三，他们与圣路易斯0比0互交白卷，而圣路易斯已连续19场联赛不败，追平了MLS纪录。

温哥华（15胜7负7平积52分）在后一场比赛开局阶段占据压倒性优势，前13分钟就完成10次射门，但进攻随后逐渐熄火。白帽主教练耶斯珀·瑟伦森说：“我对球队的表现感到满意。下半场必须承认，我们最后看起来有些疲惫。过去一周我们奔波很多，这很正常。但我觉得球员们坚持住了，真正付出了一切，做了这种重要比赛里需要做的事。”

布莱恩·怀特以17球领跑温哥华队内射手榜；托马斯·穆勒因腿筋伤势缺阵，他本赛季有9球入账，并以8次助攻领跑全队。

本文根据Fort Worth Star-Telegram的报道《Chasing playoff spot, Austin eyes another win over Whitecaps》编译整理。查看原文