KIA外援奥勒将先发对阵LG 谈封锁中心打线

韩国职业棒球KIA虎队的右投外援亚当·奥勒在KBO联赛生涯首次季后赛登板前表明了决心。他预计将在与LG双子队的准季后赛（5战3胜制）第二场比赛中先发，并提出同时压制对方中心打线长打力和下位打线机动力的具体方案。

奥勒17日在准季后赛第一场举办地光州起亚冠军球场与记者见面时说：“看到球场布置起季后赛的舞台，感觉会非常壮观，很激动”，“想到明天就能站上投手丘投球，很期待”。这是他自2019年效力旧金山巨人下属小联盟后，时隔7年再次在秋季棒球的投手丘上登板。

他表示：“说到底，在投手丘上投好球、赢下比赛的本质是一样的，所以我想当作平常的比赛来对待”，同时笑着说：“球迷的热烈气氛和站上投手丘时涌起的肾上腺素，我想尽情享受。”

奥勒身穿KIA球衣已效力两个赛季，其间对LG一直表现强势。本赛季常规赛他与其交手5次，取得2胜1负、平均自责分率2.40的好成绩。不过频繁交手使双方对彼此优缺点了解得很透彻，这也是短期系列赛的变数。

奥勒说：“除了今年最后一次交手（10月4日蚕室比赛）第一局丢4分之外，过去两年对LG投得相当不错”，“但两年里交手超过10次，LG打者也看了很多我的球。他们知道该如何攻破我，这虽是他们的优势，但明天的比赛我需要在配球和投球模式上做出更有创意的变化。”

奥勒说：“奥斯汀和我休赛期一起训练、经常见面，是关系很好的朋友”，“在季后赛这样的大舞台上与朋友对阵，应该会很有意思。”他通过外卡决定战仔细观察了LG打线，并把中心打线和脚程快的下位打线同时列为警戒对象。

奥勒说：“奥斯汀、文保京、朴海民自不必说，今年一垒手文正彬成长明显，给球队很大帮助”，“我会集中精力把这些中心打者造成的损失降到最低。”他接着强调：“LG是机动性很强的球队，阻止下位打线出垒也很重要。他们一旦上垒就会用盗垒等速度战抢分，所以我会尽量抑制跑者出垒来推进比赛。”

本文根据韩联社的报道《'LG에 강했던' KIA 올러 "중심 타선 상대 피해 최소화 집중"》编译整理。查看原文