帕德博恩五轮仅三球 锋线效率垫底

德甲升班马帕德博恩已在联赛中站稳脚跟，但锋线效率成为最大短板。五轮过后，这支来自东威斯特法伦的球队积四分，排名第15位，作为联赛中的大冷门，这一成绩符合预期。他们曾与欧冠参赛队斯图加特抗衡，并击败了霍芬海姆。

主帅拉尔夫·凯特曼对球队的足球发展感到满意。他说：“我们是一群年轻、缺乏经验的德甲人，每时每刻都在学习。”凯特曼本人也是首次执教德甲，他相信进步长期来看会转化为积分。

然而，如果把握机会能力不那么差，帕德博恩本可以拿到更多积分。目前全队仅打入三球，全部来自对阵霍芬海姆一役。前五轮他们共完成104次射门，接近联赛平均的107次，但2.9%的射门转化率在18支球队中垫底，联赛平均转化率为8.8%。

凯特曼希望球队在对方门前更加冷静。他表示：“足球中最大的艺术就是在球门前做出正确决定。”

升级赛季中，菲利普·比尔比亚以15球成为队内最佳射手，但俱乐部已将他出售给英冠球队德比郡。新晋国脚米卡·鲍尔同样离队，他在组织进攻和定位球中作用重要，如今效力于凯尔特人。

前锋马尔文·皮林格从海登海姆回到东威斯特法伦，但至今尚未进球。球队的希望也寄托在加布里埃尔·维多维奇身上，这位创俱乐部纪录的引援从萨格勒布迪纳摩加盟。凯特曼说：“加布里埃尔射门能力出色，应该更多射门，但这会发生的。”维多维奇目前只在德国杯对阵第四级别球队吕贝克凤凰时打入一球。

接下来客场对阵云达不来梅，可能是拉扬·菲利普大显身手的时刻。这位从汉堡引进的新援是威悉球场首发阵容的候选人。上赛季效力汉堡期间，这位法国人已证明自己的得分能力，共为汉堡打入五球。

本文根据WDR的报道《Aufsteiger SC Paderborn: Vor dem Tor fehlt der letzte Kick》编译整理。查看原文