尼克斯训练营竞争激烈 麦卡拉尔面临压力

纽约尼克斯主教练迈克·布朗在周三向全队明确表示，除了首发五人之外，其他球员都在为位置而战。这一表态对部分球员来说意味着更大的压力，凯文·麦卡拉尔就是其中之一。布朗在训练后对全队说：“首发球员会打。训练馆里的其他人，你们是在为留队或出场时间而竞争。这与去年的球队无关。每一天都是竞争。”

麦卡拉尔已经进入他在尼克斯的第三年，但相比布鲁斯·布朗，他还像一头小牛犊。两人都被视为类似约什·哈特类型的球员：中等身材，能得分、传球、防守和抢篮板，并具备位置多样性。麦卡拉尔目前持有双向合同，而布朗由于服役年限不符合双向合同资格。但总体而言，两人都在争夺侧翼轮换位置以及一份正式名单合同。

布朗拥有八年NBA经验。三年前他帮助丹佛掘金赢得总冠军，随后离开加盟印第安纳并获得第一份较大合同。之后他在两年内被交易两次，先后在帕斯卡尔·西亚卡姆交易中被送到多伦多猛龙，又在布兰登·英格拉姆交易中被送到新奥尔良鹈鹕。讽刺的是，布朗再次被严重低估的合同可能让他现在比拿十倍薪水时更有工作保障。

尼克斯不需要板凳末端的交易添头，他们需要深度。麦卡拉尔展现过一些闪光点，但除非尼克斯认为他的潜力比布朗的过往履历更大，否则赌一个经验更少的候选人动机何在？哈特无需证明什么，布朗已展示过在必要时打控卫的能力，麦卡拉尔或许也能，但2027年的尼克斯会给他时间和出场机会去证明吗？

麦卡拉尔25岁，在人类年龄上不算老，但他已经比当前尼克斯阵容中的六名球员年纪更大。在边缘球员争取保障合同和联盟地位的年纪，他已不再年轻，而且时间越来越少。这意味着即使他的态度或能力没有变化，围绕他的一些“也许”也开始变成“也许不”。

布鲁斯·布朗职业生涯收入超过6000万美元。而麦卡拉尔的薪资历史显示的是“TW”，即双向合同。公平与否，这反映了另一个对他不利的因素：裁掉他带来的痛苦相对较小。尼克斯喜欢麦卡拉尔的多是潜力，喜欢布朗的多是已验证的能力。一支有志争冠的球队可能赌上限，一支卫冕冠军则更偏好已知量。

尼克斯投入了数年时间和金钱培养麦卡拉尔。他即将第三次参加球队训练营，说明球队喜欢所见并希望他有更多成长。但布朗、奥柴·阿格巴吉和杰登·阿金斯都在与他竞争一个正式名单席位，这表明冠军球队并未固步自封。曾经，将二轮秀培养成轮换球员对尼克斯来说是胜利，如今唯一重要的胜利是球队希望能在六月再次夺冠。

本文根据Sports Illustrated的报道《Kevin McCullar Should Be Worried as Knicks Turn Up the Heat at Camp》编译整理。查看原文