卡瓦哈尔自由身加盟赫塔菲 称曾获欧冠球队邀约

赫塔菲于本周五为右后卫达尼·卡瓦哈尔举行了新援亮相仪式。这位34岁的前皇马球员以自由身加盟，他坦言对在赫塔菲的最初几天感到“非常开心”，并透露自己曾收到过欧洲顶级俱乐部、甚至能踢欧冠的球队的邀请。

卡瓦哈尔表示，与皇马的合同结束后，他原本的想法是换个环境，去一个更异国情调的国家或其他联赛体验新生活，但条件并不理想。他强调自己热爱足球，渴望重新找回过去两个赛季因伤病而缺失的连续性。当赫塔菲的报价出现时，它满足了家人和他本人的所有要求，因此决定非常容易。他还明确表示，合同中不存在冬季离队条款，除非有人支付5000万欧元，否则他的计划是踢满整个赛季。

在谈到谈判过程时，卡瓦哈尔指出，这不仅仅是俱乐部和他之间的事，西甲的工资帽限制也是一个重要因素，让情况变得复杂，但最终各方解决了问题。对于主帅博尔达拉斯，他评价很高，称第一天两人就聊了很久，认为博尔达拉斯经验丰富，对球员要求严格，善于激发球员最佳状态，自己认同他的足球理念。

关于可能面对老东家皇马，卡瓦哈尔说，他现在只想着主帅周一能派他上场，重新踢球，不会为未来的事情烦恼。他向赫塔菲球迷承诺，自己的投入是最大的，无论在哪里踢球都会全力以赴。他承认来赫塔菲不是为了职业生涯最大的经济合同，双方都做出了努力，他希望赫塔菲在欧战和球场翻新工程中一切顺利。

卡瓦哈尔还提到，自己收到了欧洲高水平俱乐部和欧冠球队的报价，但34岁的他如今优先考虑妻子和孩子。如果条件不合适，不能让家人开心，他就不会选择。他相信赫塔菲这个项目让他很有动力。在球队中，他希望扮演老将角色，帮助年轻球员，因为他看到队里有很多条件出色的球员。

对于西班牙国家队，卡瓦哈尔表示自己像普通球迷一样观看了所有比赛，庆祝了胜利。他多次和妻子讨论过重返欧洲高水平赛场后是否可能回归国家队，他永远不会说不再穿国家队球衣，只要被征召就不会拒绝。

卡瓦哈尔透露，整个夏天他几乎都在独自训练，有时和姐夫何塞卢一起。他承认独自训练很艰难，心理上会有波动，但自己身体状态不错，只是缺少与球队合练的节奏和火花，如果教练需要，他从周一开始就能做好准备。

他回顾了离开皇马的过程，认为那已经在五月随着一场不可思议的告别而结束。他感谢球迷让他感受到的一切，称那天是最高兴的日子之一，因为他在伯纳乌得到了认可。他从未想过自己会有如此成功的职业生涯。在赫塔菲，他的唯一目标是帮助球队保级，并梦想在国王杯和欧协联中有所作为。

本文根据马卡报的报道《Carvajal: “He tenido opciones de jugar en equipos europeos de nivel”》编译整理。查看原文