厄尔门罗学校南布朗克斯永久校区揭幕

位于纽约南布朗克斯的厄尔门罗新文艺复兴篮球学校10月15日（周四）举行新永久校区落成典礼，正式启用这栋五层、建筑面积6.9万平方英尺的大楼。学生、教职员工、NBA名宿和社区人士到场参加。这所特色高中专注于篮球商业领域的职业方向，此前已在租用场地办学五年，新楼将成为学校的长期校址。

典礼上出现了纽约尼克斯名宿厄尔·“珍珠”·门罗，学校正是以他的名字命名；出席者还包括他当年在尼克斯的队友比尔·布拉德利以及NBA总裁亚当·萧华。门罗表示，尽管学校冠以自己的名字，重点始终在学生和他们能获得的机会上。他说：“关键在于这些孩子从这段学习经历中得到什么。”

学校由媒体高管丹·克洛雷斯创办，目的是为学生提供进入篮球相关行业的通道，而不是只把重心放在打球上。克洛雷斯说，纽约有很多特色高中，他由此想到“为什么不能有一所篮球特色高中，但不是为了打比赛”，这就是他的灵感来源。

如今学生可以修读体育数据分析、媒体、法律和市场营销等方向的课程，并参加各类课外活动。学生莫妮卡·巴罗斯说，各种机会让她很忙：“我参与垒球、排球、学生会，总有事情可以占用你的时间，即便那是围绕篮球的。”

校方表示，办学目标是让学生在广泛职业领域为大学、职业发展和领导力机会做好准备，无论他们未来是否走上球场。

本文根据CBS News的报道《NBA legends celebrate opening of Earl Monroe School's permanent campus in South Bronx》编译整理。查看原文